170.41
IDVOIPD
CH-ZH
Art. 15 : Ordinanza sull’informazione e la protezione dei dati (OIPD)
Art. 15
1. L'organo pubblico può richiedere la prova di un interesse
degno di protezione all'accesso ai sensi dell'art. 25 cpv. 2 LDG, in
particolare qualora non possa trattare la richiesta con i mezzi
disponibili senza che l'adempimento degli altri suoi compiti ne
risulti sostanzialmente compromesso.
2. Qualora la prova sia fornita, l'organo pubblico può prorogare
in modo adeguato il termine per la concessione dell'accesso ai sensi
dell'art. 28 cpv. 1 LDG.
4
Ordinanza sull'informazione e la protezione dei dati (OID) 170.41
B. Accesso ai propri dati personali