Legislator Giurisprudenza & Legislazione
170.41 IDVOIPD CH-ZH

Art. 10 : Ordinanza sull’informazione e la protezione dei dati (OIPD)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (34 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 10

1 Richieste informali vengono esaudite oralmente o per via elettro-Concessione

nica, nella misura in cui il contenuto dell’informazione richiesta lo dell’accesso

permetta.

2 L’accesso alle informazioni su richiesta scritta avviene tramite

consultazione presso l’organo pubblico o tramite l’invio di copie.

3 Può essere concesso per via elettronica, se l’informazione richiesta

non contiene dati personali o se i dati personali sono protetti a

sufficienza contro l’accesso non autorizzato di terzi.

alle

informazioni

a. Principio

1.4.20-108

3

170.41 Ordinanza sull’informazione e la protezione dei dati (OIPD)

b. Consultazione

presso l’organo

pubblico

← Art. 9 Ordinanza sull'informazione e la protezione dei dati (OIPD) Art. 11 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →