Legislator Giurisprudenza & Legislazione
132.1 FAGLPF CH-ZH

Art. 26 : Legge sull'equiparazione finanziaria (FAG)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (41 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 26

1 Comuni politici che richiedono contributi dalla procedura individuale

di perequazione degli oneri speciali devono quantificare e comprovare

nel dettaglio gli oneri particolari. Essi presentano alla Direzione

tutta la documentazione necessaria per la verifica con i progetti di

budget entro e non oltre la fine di agosto dell'anno precedente

l'anno di perequazione.

2 La Direzione stabilisce provvisoriamente l'importo del contributo

e lo versa al Comune.

3 La determinazione definitiva del contributo avviene dopo la verifica

del conto comunale. La Direzione sottopone la proposta di determinazione

al consiglio di esperti per un parere.

4 Pagamenti ed eventuali rimborsi ai sensi del cpv. 3 avvengono 30 giorni

dopo il passaggio in giudicato del relativo provvedimento.

5 Per eventi straordinari durante l'anno di perequazione, i contributi

possono essere fatti valere fino alla fine di marzo dell'anno successivo

all'anno di perequazione.

← Art. 25 Legge sul perequazione finanziaria (FAG) Art. 27 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

VB.2014.00502 · zh (Art. 26 FAG)
Transitional Equalization Payment Dispute and Real Estate Gains Inclusion
The final order dismisses the appeal, and this article likely concerns the substantive rules governing the transitional equalization being litigated.
VB.2008.00545 · zh (Art. 26 FAG)
Municipality's Tax Equalization Deficit Amortization Appeal Dismissed
Cited in relation to the financial equalization, likely concerning the scope or calculation.
VB.2008.00545 · zh (Art. 26 FAG)
Municipality Tax Rate Equalization Deficit Depreciation Schedule Dispute
This provision is cited, related to tax equalization.