Legislator Giurisprudenza & Legislazione
132.1 FAGLPF CH-ZH

Art. 22: Legge sul riequilibrio finanziario (FAG)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (41 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 22

1 L'ammontare del contributo è direttamente proporzionale all'indice

di pendenza e alla popolazione del Comune e inversamente propor-

zionale alla sua densità demografica. Il contributo viene adeguato

annualmente al rincaro.

2 I Comuni politici con una moltiplicazione d'imposta totale pari o

superiore a 1,3 volte la media cantonale ricevono il contributo intero

conformemente alla formula 6a dell'allegato 1 della presente legge.

3 I Comuni politici con una moltiplicazione d'imposta totale inferiore

a 1,3 volte, ma superiore a 0,75 volte la media cantonale, ricevono un

contributo linearmente ridotto conformemente alla formula 6b dell'alle-

gato 1 della presente legge.

4 L'anno di commisurazione è il secondo anno civile precedente l'anno

di perequazione.

6

Legge sulla perequazione finanziaria (LPF)

Sezione 4: Perequazione individuale degli oneri speciali

132.1

← Art. 21 Legge sul perequazione finanziaria (FAG) Art. 23 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VB.2004.00421 · zh (Art. 22 FAG)
Investment Contributions as State Subsidies with Legal Entitlement
Cited in the summary to discuss the deadline for submitting contribution applications, although it is generally considered an organizational rule.
VB.2004.00421 · zh (Art. 22 FAG)
Municipality Investment Contribution Claim Adjudication
Cited in the summary (point 3.2) regarding the provision that contribution requests should generally be submitted before internal municipal credit approval, which was ultimately deemed not to restrict the claim in this case.