131.1 GGLC

CH-ZH

Art. 39 : Legge sui comuni (LC)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (181 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 39

1. Un’autorità può deliberare, se la maggioranza dei suoi membri è

presente.

2. Essa prende le sue decisioni dopo comune consultazione, quale collegio. In casi eccezionali, può decidere per via circolare.

3. I membri dell’autorità rappresentano le decisioni del collegio.

← Art. 38 Legge comunale (LC) Art. 40 →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

VB.2023.00598 · zh (Art. 39 Abs. 2 GG)

Police Officer Termination Upheld Due to Prolonged Illness

Cited as the basis for the appeal being dismissed because the plaintiff was unable to perform his duties for over 12 months due to health reasons, fulfilling the ground for termination due to prolonged illness.

VB.2022.00009 · zh (Art./§ 39 Abs. 2 GG)

Special-Purpose Association Statute Amendment Approval

Cited in the preamble list of legal norms, and explicitly discussed in the reasoning (E. 4.8) regarding its non-applicability.

VB.2020.00676 · zh (Art./§ 39 Abs. 1 GG)

Hardturm Development Plan Referendum Voting Rights Appeal

Cited in relation to costs in voting rights matters.