§ 4 Legge d'introduzione della legge federale sugli assegni familiari (FamZG) - Ammontare delle Indennità

1. Gli assegni mensili per figli o di formazione professionale ammontano per ciascun figlio avente diritto a

a) fino al compimento del 18° anno di età: 300 franchi;

b) dal compimento del 18° anno di età: 350 franchi.

2. In caso di adeguamento dei minimi legali federali all'inflazione ai sensi dell'articolo 5 paragrafo 3 FamZG, il Consiglio di Stato può contemporaneamente aumentare gli assegni di cui al § 4 paragrafo 1, al massimo nel doppio importo.

3. L'adeguamento del potere d'acquisto e quindi l'importo degli assegni dipendenti dal potere d'acquisto si basano sugli importi indicati nel paragrafo 1.

← § 3 FamZG Legge d'introduzione della legge federale sugli assegni familiari (FamZG) - Contenuto § 5 FamZG →