Legislator Giurisprudenza & Legislazione
162.1 VRGLJALGA CH-ZG

§ 11 Legge sulla tutela giurisdizionale nelle questioni amministrative (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Proroga e ripristino

1. Disposizioni Generali - Termini
Apri la fonte ufficiale Atto completo (112 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

§ 11 Legge sulla giustizia amministrativa, VRG · Proroga e ripristino

1. Un termine legale non può essere prorogato.

2. Un termine fissato dall'autorità può essere prorogato, se una richiesta viene presentata prima della scadenza del termine e viene dimostrato un motivo sufficiente.

3. Un termine non rispettato può essere ripristinato, se la parte richiedente o il suo rappresentante è stato impedito senza colpa ad agire entro il termine, e presenta una richiesta motivata di ripristino entro dieci giorni dalla scomparsa dell'ostacolo.

← § 10 Legge sul Contenzioso Amministrativo, LCA - Calcolo Legge sulla tutela giurisdizionale nelle questioni amministrative (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRG) - Principio § 12 Legge sulla Procedura Amministrativa, LPA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →