Legislator Giurisprudenza & Legislazione
161.1 OBGLAALMAGOGLOJLOG CH-ZG

§ 1 Legge sull'organizzazione della giustizia civile e penale (Gerichtsorganisationsgesetz, GOG) - Ambito di applicazione

Disposizioni generali - Ambito di applicazione e applicazione della legge
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

§ 1 Legge sull'organizzazione giudiziaria, LOG · Ambito di applicazione

1. Questa legge disciplina l'organizzazione e le competenze dell'amministrazione della giustizia civile e penale, in particolare delle seguenti autorità giudiziarie

a) i tribunali;

b) le autorità di conciliazione;

c) le autorità di perseguimento penale;

d) le autorità di amministrazione della giustizia.

2. Alla polizia si applicano solo i paragrafi 5 - 10, 13, 44, 52, 62, 70, 72, 83 comma 4, 92, 93, 101, 102, 104 - 107, 122 e 123 nel contesto delle loro attività di polizia giudiziaria.

Legge sull'organizzazione della giustizia civile e penale (Gerichtsorganisationsgesetz, GOG) - Ambito di applicazione § 2 Legge sull'Organizzazione Giudiziaria, LOG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

11.1997.00205 · ti (art. 1 lett. a LDP)
Lake Shore Boundary Dispute and Private Ownership Rights
Cited as the definition of what constitutes the public domain of the Canton, to which the area between the ordinary high-water mark and the lake belongs.
A/786/2002 · ge (Art. 1 LDP)
Telecommunications Company v. Municipality Regarding Tram Line Relocation Costs
Used to define the public domain, which is relevant to the jurisdictional question decided in the main orders.
A/2425/2003 · ge (art. 1 et seq. du règlement concernant l’utilisation du domaine public du 21 décembre 1988 (LDP – L 1 10.12))
Street Development Authorization Annulled Over Exclusion of Traffic Calming Furniture
Cited in the reasoning regarding terraces being subject to concession.
52.2009.72 · ti (art. 1, 4 LDP)
Building Permit Validity Dispute Involving Lake Setback, Forest Setback Waiver, and Building Occupancy Index Calculation
These articles concerning the cantonal law on public domain (Legge sul demanio pubblico) were used to determine the lake boundary for distance requirements.