Ordinanza concernente l'eliminazione dei sottoprodotti di origine animale - Scopo
Indice delle disposizioni (28)
Testo normativo (28 Articoli)
1. Il presente regolamento stabilisce i dettagli per l'applicazione della legislazione federale sullo smaltimento dei sottoprodotti di origine animale e le relative disposizioni cantonali.
1. Chi macella animali a fini commerciali o trasforma carne, deve smaltire i sottoprodotti animali risultanti o farli smaltire. Deve essere in grado di presentare al veterinario cantonale un accordo scritto ai sensi dell'articolo 36, paragrafo 2, VTNP.
2. Gli altri proprietari di sottoprodotti animali sono obbligati a consegnarli al punto di raccolta del comune in cui si originano, qualora non siano in grado di smaltirli autonomamente.
1. Sulle Alpi e in zone che sono inaccessibili anche per via aerea, le carcasse di animali, inclusa la selvaggina, possono essere sepolte dopo aver ottenuto l'autorizzazione del veterinario cantonale, qualora non possano essere consegnate a un punto di raccolta in maniera ragionevole. Il richiedente deve dimostrare che, mediante l'implementazione dei doveri e delle misure adeguate, si possa escludere qualsiasi rischio che l'acqua sotterranea venga utilizzata come acqua potabile.
2. I sottoprodotti di origine animale confiscati a causa di epizoozie vengono distrutti secondo le istruzioni del veterinario cantonale.
3. Ulteriori eccezioni sono possibili con il consenso del veterinario cantonale.
1. Gli organi responsabili dell'esecuzione della legislazione riguardante lo smaltimento dei rifiuti animali sono
a) il Consiglio di Stato;
b) il Dipartimento competente per il settore veterinario (di seguito: Dipartimento);
c) il Servizio per la Protezione dei Consumatori e l'Igiene Veterinaria (di seguito: SPCIV), tramite il veterinario del Cantone;
d) la Polizia cantonale e la Polizia comunale.
1. Il Consiglio di Stato garantisce che sia disponibile un'infrastruttura adeguata per la raccolta e lo stoccaggio temporaneo dei sottoprodotti di origine animale, la cui eliminazione è di competenza del Cantone.
2. Esso designa gli impianti nei quali vengono smaltiti i sottoprodotti di origine animale. A tal fine, può stipulare accordi con altri Cantoni, con associazioni o imprese.
3. Dopo aver consultato i comuni, può stabilire le ubicazioni dei centri di raccolta regionali.
1. Il Dipartimento, in accordo con il DVSV e l'Ufficio per la protezione ambientale, designa i luoghi adatti per un eventuale interramento dei sottoprodotti di origine animale a norma dell'articolo 38, paragrafo 1, lettera b, VTNP.
2. Sorveglia l'applicazione della legislazione riguardante lo smaltimento dei sottoprodotti di origine animale.
1. La DVSV, per tramite del veterinario cantonale, ha in particolare i seguenti compiti
a) è responsabile del controllo dell'eliminazione innocua dei sottoprodotti di origine animale;
b) controlla i progetti di nuove costruzioni e ristrutturazioni di centri di raccolta regionali, che devono essere obbligatoriamente presentati per esame e approvazione;
c) rilascia le autorizzazioni per lo smaltimento dei rifiuti animali alle aziende elencate nell'Appendice 1 VTNP;
d) ispeziona almeno una volta all'anno i centri di raccolta e gli impianti dove sono trattati o inceneriti sottoprodotti animali infetti conformemente ai requisiti dell'Appendice 3 VTNP;
e) emana le istruzioni necessarie per la tenuta dei registri relativi alla quantità e alla provenienza dei rifiuti animali smaltiti;
f) riceve ed esamina gli accordi che gli impianti di macellazione e le imprese in cui si generano rifiuti animali stipulano con le aziende di smaltimento;
g) ordina la chiusura degli impianti di macellazione e delle aziende produttrici di alimenti che non sono in grado di smaltire i rifiuti animali prodotti;
h) decide, in caso di epizoozia, le modalità di smaltimento dei rifiuti animali;
i) rilascia le autorizzazioni previste dalla legislazione e si esprime su eventuali autorizzazioni eccezionali conformemente all'articolo 3 paragrafo 3.
1. I comuni o le associazioni di comuni istituiscono e gestiscono da soli o insieme centri di raccolta regionali o locali, nei quali, secondo le esigenze della VTNP, devono essere consegnati e temporaneamente stoccati tutti i sottoprodotti di origine animale fino al loro trasporto per lo smaltimento. Se omettono di farlo, il Consiglio di Stato può obbligarli.
2. I comuni sono responsabili del trasporto adeguato dei sottoprodotti di origine animale dai centri di raccolta locali a quelli regionali. Emettono le direttive pertinenti a tal riguardo.
1. La polizia comunale e la polizia cantonale esercitano la sorveglianza sui trasporti. Segnalano al veterinario cantonale il ritrovamento di animali domestici morti nella natura.
1. I luoghi delle stazioni di raccolta regionali sono definiti in modo tale da garantire una raccolta e un deposito temporaneo razionali, nonché un trasporto efficiente dei sottoprodotti di origine animale.
2. Le associazioni regionali dei comuni supportano i comuni nell'elaborazione del progetto.
1. I comuni possono istituire centri di raccolta locali.
2. Lo scopo dei centri di raccolta locali è razionalizzare lo stoccaggio temporaneo e il trasporto dei sottoprodotti di origine animale verso i centri di raccolta regionali.
1. I comuni emanano un regolamento sull'organizzazione della raccolta, dell'uso e della gestione dei punti di raccolta.
2. I comuni designano una persona responsabile del punto di raccolta e un suo sostituto. Egli è responsabile dell'applicazione delle disposizioni di legge e delle condizioni di autorizzazione, in particolare per quanto riguarda la preparazione adeguata dei sottoprodotti di origine animale per il trasporto verso un impianto di smaltimento.
1. Chi consegna sottoprodotti di origine animale deve attenersi alle istruzioni del responsabile del centro di raccolta.
2. I sottoprodotti di origine animale devono essere consegnati il prima possibile.
3. I sottoprodotti di origine animale non possono essere depositati né davanti all'ingresso del centro di raccolta né nell'area circostante.
4. I corpi degli animali non devono essere scuoiati né incisi prima della consegna; non è ammessa l'asportazione di alcuna parte del corpo. Sono esclusi da tali requisiti i corpi degli animali che sono stati dissezionati dai veterinari.
1. I centri di raccolta devono, in aggiunta alle disposizioni della VTNP, permettere una raccolta separata e un deposito temporaneo dei corpi degli animali e degli altri sottoprodotti di origine animale. Questi non devono in alcun caso essere temporaneamente immagazzinati nello stesso contenitore.
2. Il responsabile si assicura che i corpi degli animali e gli altri sottoprodotti di origine animale siano temporaneamente immagazzinati in contenitori diversi, i quali devono recare un'indicazione ben leggibile del loro contenuto, e verifica che i sottoprodotti di origine animale siano privi di corpi estranei.
1. Il trasporto dei sottoprodotti di origine animale ai punti di raccolta compete fondamentalmente ai detentori degli animali. Se il detentore degli animali non può essere identificato, il trasporto compete ai comuni.
2. Il trasporto dai punti di raccolta locali a quelli regionali compete ai comuni.
3. Il trasporto dei sottoprodotti di origine animale dai punti di raccolta regionali all'impianto o alla struttura per lo smaltimento dei sottoprodotti di origine animale compete al cantone.
4. Il veterinario cantonale può adottare misure aggiuntive in casi particolari che rappresentano un rischio per la salute.
1. Il trasporto dei corpi di animali selvatici alla stazione di raccolta è di competenza dell'Ufficio per la Caccia, la Pesca e la Fauna Selvatica.
1. Qualora i contenitori per il trasporto dei sottoprodotti animali non siano forniti dai centri di raccolta regionali, le aziende interessate devono acquistare a proprie spese contenitori conformi al regolamento; questi devono soddisfare i requisiti dell'allegato 4 VTNP.
2. I contenitori utilizzati per il trasporto dei sottoprodotti animali non possono essere utilizzati contemporaneamente per il trasporto di carne e prodotti a base di carne.
1. L'autorizzazione rilasciata agli stabilimenti conformemente all'Allegato 1 VTNP è valida per dieci anni.
2. L'autorizzazione può essere revocata o limitata in qualsiasi momento se esiste il pericolo di un'epizoozia e se durante i controlli vengono riscontrate carenze gravi o ripetute.
1. Per il rilascio e il rinnovo delle autorizzazioni viene addebitata una tassa al destinatario dell'autorizzazione.
2. Le aziende che dispongono di un'autorizzazione sono soggette ai controlli ufficiali. I costi relativi sono a carico del titolare dell'autorizzazione.
3. Le tasse vengono calcolate in base al lavoro svolto e secondo il regolamento concernente i costi e le indennità nel settore veterinario.
1. Il trasporto dei sottoprodotti di origine animale ai centri di raccolta locali o regionali è a carico dei detentori di animali.
2. Qualora il comune debba occuparsi direttamente della raccolta e del trasporto dei sottoprodotti di origine animale, può addebitare integralmente o parzialmente i costi ai detentori di animali.
3. Il detentore di animali è responsabile dell'eliminazione dei sottoprodotti di origine animale derivanti da animali trasferiti per l'alpeggio, il svernamento o per qualsiasi altro motivo. In assenza di un accordo specifico tra il proprietario e il detentore, quest'ultimo è tenuto a sostenere tali costi.
1. Tutti i costi di smaltimento, compreso il trasporto, dei sottoprodotti animali derivanti dalla catena alimentare sono a carico delle imprese da cui provengono.
1. A carico dei comuni vanno
a) la costruzione, la gestione e la manutenzione dei centri di raccolta;
b) il trasporto dei sottoprodotti di origine animale dai centri di raccolta locali a quelli regionali.
1. A carico del Cantone vanno
a) il trasporto dei corpi degli animali dai centri di raccolta regionali all'impianto di smaltimento. I costi di trasporto e smaltimento dei corpi di animali provenienti da aziende in cui si generano grandi quantità di rifiuti possono essere addebitati dal Cantone a queste aziende;
b) i trasporti speciali dei corpi degli animali su disposizione del veterinario cantonale;
c) i costi sostenuti per lo smaltimento dei sottoprodotti di origine animale di animali selvatici.
1. Se il comune non adempie ai suoi obblighi, il Consiglio di Stato può adottare le misure necessarie a sue spese.
1. Le decisioni della DVSV, adottate dal veterinario cantonale, e quelle dei comuni possono essere oggetto di ricorso al Consiglio di Stato, entro i termini e secondo le modalità previste dalla legge sulla procedura amministrativa e sul diritto amministrativo del 6 ottobre 1976.
1. Le violazioni del presente regolamento sono punite ai sensi della legge federale sulle epizoozie del 1° luglio 1966 (TSG) e del regolamento federale sulle epizoozie del 27 giugno 1995 (TSV).
1. Il presente regolamento viene comunicato al Dipartimento federale dell'interno.
1. Il Dipartimento è incaricato dell'esecuzione del presente Regolamento.
2. Il presente Regolamento sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale e il Consiglio di Stato stabilirà la data di entrata in vigore.