Legislator Giurisprudenza & Legislazione
916.340 CH-VS

Ordinanza di esecuzione della legislazione federale sulla macellazione degli animali e sul controllo delle carni - Scopo

14 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vallese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (14)

Art. 1 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e sul controllo delle carni Art. 2 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e sul controllo della carne Art. 3 Regolamento sull'attuazione della legislazione federale sulla macellazione e sul controllo delle carni Art. 4 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo delle carni Art. 5 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e sul controllo delle carni Art. 6 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale relativa alla macellazione e al controllo della carne Art. 7 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo delle carni Art. 8 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo delle carni Art. 9 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo delle carni Art. 10 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo della carne - Animali da macello malati o incidentati Art. 11 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale relativa alla macellazione e al controllo delle carni Art. 12 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e sul controllo delle carni Art. 13 Regolamento sull'esecuzione della legislazione federale concernente la macellazione e il controllo delle carni Art. 14 Ordinanza sull'esecuzione della legislazione federale sulla macellazione e il controllo delle carni

Testo normativo (14 Articoli)

1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.

1. Il presente regolamento disciplina l'esecuzione del regolamento federale sull'abbattimento e il controllo delle carni del 23 novembre 2005 (VSFK).

Compiti delle Autorità

1. Il veterinario cantonale garantisce la direzione nei settori della macellazione, del controllo delle carni e dell'igiene negli impianti di macellazione.

2. Egli rilascia le autorizzazioni operative per gli impianti di macellazione.

3. Il veterinario cantonale assegna ai veterinari ufficiali e agli assistenti tecnici ufficiali per l’ispezione degli animali da macello e delle carni, gli impianti di macellazione di cui sono responsabili, secondo il settore.

4. Egli svolge i compiti menzionati nell'articolo 54 VSFK, in particolare

a) Consulenza al veterinario dirigente e ai veterinari ufficiali nonché supervisione della loro attività;

b) Ispezione annuale di ciascun impianto di macellazione, con ispezioni più frequenti a seconda dei rischi.

5. Egli può delegare alcuni di questi compiti a un veterinario dirigente.

Compiti delle Autorità

1. Il veterinario responsabile esegue i compiti delegati dal veterinario cantonale.

2. Egli sorveglia l'attività dei medici veterinari ufficiali e degli assistenti tecnici ufficiali, pianifica e coordina la loro attività per garantire i controlli ufficiali in tutti gli impianti di macellazione operativi.

3. Egli assicura che i medici veterinari ufficiali e gli assistenti tecnici ufficiali adempiano al loro obbligo di formazione continua.

4. Egli pianifica e controlla l'esecuzione delle ispezioni annuali degli impianti di macellazione.

Compiti delle Autorità

1. Il veterinario ufficiale svolge i compiti elencati negli articoli 56, 58, 59 e 60 del VSFK o ne sorveglia l'esecuzione.

2. Sorveglia gli assistenti tecnici ufficiali per l'ispezione degli animali da macello e della carne, che sono posti sotto la sua responsabilità. Interviene su loro richiesta.

3. Esegue le ispezioni annuali degli impianti di macellazione secondo le indicazioni del veterinario capo.

4. Dispone i controlli necessari negli allevamenti di provenienza degli animali.

5. Gestisce le procedure amministrative risultanti dai controlli ufficiali negli impianti di macellazione a lui assegnati.

Compiti delle Autorità

1. L'assistente tecnico ufficiale per l'ispezione degli animali da macello e della carne (di seguito: assistente tecnico ufficiale) svolge i compiti secondo l'articolo 57 VSFK.

2. Egli segue le istruzioni del veterinario ufficiale responsabile dell'impianto di macellazione in cui opera.

Compiti delle Autorità

1. I veterinari incaricati e gli assistenti tecnici ufficiali vengono retribuiti in conformità al regolamento relativo ai costi e alle indennità nel settore veterinario.

Impianti di macellazione

1. Chiunque intenda costruire o ristrutturare un impianto di macellazione deve presentare una domanda presso l'Ufficio veterinario cantonale.

2. Il veterinario cantonale deve approvare i piani per garantire che soddisfino i requisiti dell'ordinanza federale sul macello e il controllo delle carni del 23 novembre 2005 (VSFK). Comunica al richiedente la sua decisione, inclusi gli oneri.

"Macellazioni"

1. In ogni impianto di macellazione, i giorni e gli orari di macellazione devono essere pianificati con sufficiente anticipo.

2. Prima di pianificare definitivamente i giorni e gli orari di macellazione, è necessario consultare l'ufficio veterinario. Deve essere considerata la disponibilità dei veterinari ufficiali e degli assistenti ufficiali.

3. La pianificazione dei giorni e degli orari di macellazione, così come il lavoro di macellazione, devono essere organizzati in modo tale da ridurre al minimo i tempi di intervento e di trasferta dei veterinari ufficiali e degli assistenti ufficiali.

"Macellazioni"

1. L'ufficio veterinario designa le strutture di macellazione in cui è consentito macellare il bestiame malato.

2. Il bestiame malato deve essere macellato, tranne in casi di emergenza, durante i giorni di apertura programmati delle strutture di macellazione.

3. Il bestiame incidentato, la cui macellazione è stata ordinata dal veterinario curante, deve obbligatoriamente essere accompagnato da un certificato veterinario rilasciato a tal fine.

"Macellazioni"

1. La formazione continua relativa al controllo della fauna selvatica libera è affidata, ai sensi dell'Articolo 21 VSFK, alla federazione cantonale dei cacciatori.

Capitolo Determinazione del Peso di Macellazione

1. Il peso della carcassa viene generalmente determinato dall'impianto di macellazione sotto la supervisione del veterinario ufficiale o dell'assistente tecnico ufficiale.

2. In casi particolari, il peso della carcassa può essere determinato dietro pagamento di una tariffa dal veterinario ufficiale o dall'assistente tecnico ufficiale.

**Tasse**

1. Le tasse per i controlli ufficiali degli animali prima e dopo la macellazione sono stabilite nel regolamento relativo ai costi e indennità nel settore veterinario.

2. Le tasse per i servizi speciali forniti dal veterinario ufficiale o dall'assistente tecnico ufficiale, in particolare quelle relative alle macellazioni al di fuori degli orari di macellazione programmati (tempo di viaggio e di attesa) e per i controlli speciali non effettuati d'ufficio, sono calcolate in base al tempo impiegato e alle spese di viaggio. Le tariffe sono stabilite nel regolamento relativo ai costi e indennità nel settore veterinario.

Varie

1. Il veterinario cantonale designa il laboratorio che analizza i campioni prelevati nell'ambito del controllo della carne.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →