Legislator Giurisprudenza & Legislazione
910.102 VMAAWOMAVV CH-VS

Ordinanza sulla modernizzazione, l'adeguamento e la valorizzazione del vigneto vallesano (OMAVV) - Principio (VMAAW)

20 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vallese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (20)

Testo normativo (20 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Lo scopo del presente regolamento è affrontare le seguenti sfide

a) Miglioramento della redditività;

b) Miglioramento dell'attrattività per le nuove generazioni professionali;

c) Professionalizzazione del settore;

d) Protezione delle risorse naturali, in particolare dei terreni agricoli e dell'acqua;

e) Conservazione e promozione della biodiversità;

f) Adattamento ai cambiamenti climatici;

g) Conservazione del patrimonio rurale e qualità del paesaggio caratterizzato dai vigneti.

2. Stabilisce le norme giuridiche cantonali applicabili al progetto.

3. Le altre disposizioni della legislazione cantonale fungono da diritto complementare, in particolare le schede di coordinamento "Zone agricole" e "Vigne" del piano direttore cantonale.

1. Disposizioni Generali

1. Il termine Misura di Stabilimento Produttivo si riferisce principalmente a

a) il rinnovo del capitale vegetale;

b) il miglioramento delle infrastrutture, in particolare degli accessi e dell'irrigazione;

c) le misure previste dall'analisi agroambientale.

2. Il termine Misura Comunitaria si riferisce principalmente a

a) misure di edilizia rurale a livello di perimetro, in particolare accessi, irrigazione, muri a secco, nonché punti di riempimento e lavaggio per gli apparecchi di spruzzatura;

b) misure agroambientali e paesaggistiche a livello di perimetro.

3. Il termine Misura Fondiaria si riferisce all'accorpamento di particelle in un settore vitivinicolo in lotti omogenei tramite riconfigurazione del terreno o rettifiche dei confini.

4. Il termine Misura di Innovazione si riferisce a una misura che soddisfa i criteri previsti dall'articolo 97 della legge cantonale sull'agricoltura e lo sviluppo delle aree rurali (kLwG).

Disposizioni Finanziarie

1. Tutti gli atti necessari per l'esecuzione delle misure previste dal presente regolamento sono esenti da qualsiasi imposta di trasferimento di proprietà e da qualsiasi tassa catastale.

Disposizioni Finanziarie

1. Le misure a livello di stabilimenti di produzione sono sostenute da sovvenzioni non rimborsabili pari al 30 percento dei costi ammissibili.

2. Le misure collettive, legate al terreno e innovative sono supportate da sussidi finanziari previsti dalle normative vigenti.

3. L'analisi agroambientale è sostenuta per un importo pari al 50 percento dei costi ammissibili.

4. La gestione del budget complessivo è garantita dal servizio competente per l'agricoltura (di seguito: il servizio). Le competenze decisive per i singoli progetti seguono le esigenze della legislazione cantonale in materia di finanze e agricoltura.

Disposizioni Finanziarie

1. Il cantone richiede alla Confederazione un contributo al finanziamento di ogni misura attraverso sovvenzioni non rimborsabili o crediti d’investimento secondo le normative federali.

2. La partecipazione federale viene menzionata nella decisione relativa al sotto-progetto.

Disposizioni Finanziarie

1. I comuni contribuiscono secondo le disposizioni dell'Articolo 83 della kLwG.

Borsa dei lotti

1. Il Cantone istituisce, in stretta collaborazione con i comuni interessati, una borsa per lo scambio e il trasferimento di parcelle viticole.

2. La borsa delle parcelle è uno strumento informatico progettato per mettere in rete potenziali acquirenti, venditori e gestori, al fine di facilitare lo scambio e il trasferimento di parcelle viticole, in modo che i gestori possano creare siti di produzione idonei e razionali.

Condizioni per la Concessione del Sostegno - Per Misure dello Stabilimento di Produzione

1. L'azienda beneficiaria deve essere riconosciuta ai sensi del Regolamento Federale sui Concetti Agricoli (LBV) e deve avere un carico di lavoro minimo di almeno un'unità lavorativa standard (SAK), ovvero di almeno 0,6 SAK nelle zone montane III e IV.

2. Il sostegno per ciascun sito produttivo può essere limitato, a seconda della disponibilità di bilancio, a 100'000 franchi per azienda e per anno.

3. Prima di pianificare un progetto di misura, i comuni situati devono effettuare un'analisi agroambientale, che garantisca la conservazione delle risorse naturali, del patrimonio rurale e delle unità di paesaggio da proteggere con l'obiettivo di valorizzare l'area viticola del Vallese e le sue caratteristiche. Questo studio è effettuato sulla base del capitolato elaborato dalla Direzione in collaborazione con i servizi competenti.

4. I progetti si estendono oltre i confini territoriali.

Condizioni per la Concessione del Sostegno - Per Misure dello Stabilimento di Produzione

1. Si procede con le misure quando lo stabilimento di produzione, oltre ai requisiti dell'articolo 44a kLwG, soddisfa le seguenti condizioni

a) si trovi in un'area in cui le parcelle siano sufficientemente consolidate per consentire un utilizzo e una gestione del suolo adeguati e razionali;

b) si trovi nel territorio di un comune che abbia effettuato un'analisi agroambientale.

2. Le parcelle di vigneti modernizzate soddisfano le seguenti condizioni

a) le piante utilizzate per i nuovi impianti siano garantite dal vivaista di vite e trattate con acqua calda;

b) le viti coltivate siano irrigate con sistema a goccia o con un sistema equivalente in termini di uso razionale e mirato dell'acqua, a meno che le condizioni del suolo e del clima rendano inutile un'ulteriore irrigazione;

c) il rinverdimento deve includere almeno ogni seconda linea durante tutto l'anno;

d) i nuovi impianti di viti consentano la meccanizzazione;

e) le parcelle modernizzate non compromettano l'accesso adeguato alle parcelle adiacenti.

3. I settori in cui le parcelle sono troppo frammentate per soddisfare il criterio al paragrafo 1 lettera a eseguono previamente un accorpamento dei terreni. Tuttavia, è possibile un sostegno legato alle parcelle se i lavori realizzati non ostacolano l'esecuzione dell'accorpamento dei terreni.

4. Se il beneficiario delle misure è un gestore che non è proprietario, la superficie aziendale di 3.000 metri quadrati deve essere garantita da diritti d'uso con una durata di almeno 20 anni.

5. Le parcelle catastali contigue di uno stesso proprietario o gestore, ma separate da irregolarità del terreno, strutture naturali o muri di sostegno, possono essere considerate come un unico stabilimento di produzione.

6. Il sostegno per il capitale piantato viene concesso solo se le varietà di vite piantate sono adattate o autorizzate nei settori vitivinicoli e se rispettano le raccomandazioni di piantagione dell'associazione dei vini del Vallese (BWW), pubblicate alla fine di gennaio per l'anno successivo sotto la supervisione dell'ufficio per la viticoltura e il vino (ARW).

7. Gli aiuti per l'irrigazione possono essere concessi in deroga all'articolo 8 paragrafi 1 e 2 e all'articolo 9 paragrafo 1 lettera a del presente regolamento, nonché all'articolo 44a paragrafo 1bis kLwG, se le misure sono sostenute da un comune, una cooperativa o una società, a condizione che sia istituito un sistema per il monitoraggio dell'uso dell'acqua.

Condizioni per la Concessione del Supporto - Per Misure Territoriali

1. Le misure fondiarie devono soddisfare le seguenti condizioni

a) mirano alla ricomposizione delle particelle all'interno del perimetro, in modo che queste, nella nuova condizione, abbiano una superficie di almeno 3.000 metri quadrati;

b) mirano ad accorpare, per quanto possibile, i metodi di produzione;

c) coinvolgono gli agricoltori con diritti d'uso nella determinazione della nuova condizione;

d) attuano misure agroambientali.

**Condizioni per la concessione del supporto - Per le altre misure**

1. Per le misure di irrigazione comunitarie deve essere istituito un sistema di monitoraggio dell'uso dell'acqua.

**Condizioni per la concessione del supporto - Per le altre misure**

1. Per quanto riguarda gli aiuti ad altre misure esistenti, si fa riferimento alla legislazione ordinaria sull'agricoltura.

Regole Giuridiche Particolari - Prioritizzazione

1. Le attività agricole nella zona vitivinicola del Vallese hanno la precedenza su altre attività (tempo libero, turismo, ecc.).

2. Le misure del presente regolamento devono essere intese come complementari ai progetti in corso (muri a secco, progetti di sviluppo e irrigazione, ecc.).

Regole Giuridiche Speciali - Disposizioni Generali

1. Nell'attuazione delle misure di questo regolamento, in deroga alle disposizioni del regolamento cantonale sulla viticoltura e il vino (VRW), per le piantagioni valgono le seguenti distanze dal confine della proprietà o del sito di produzione

a) almeno 0,7 metri per la prima fila di viti;

b) almeno 1,5 metri per il filo della fila (direzione della meccanizzazione).

2. Queste distanze devono in ogni caso consentire il passaggio delle usuali macchine per la viticoltura per il tipo specifico di coltivazione (configurazione e inclinazione del terreno, metodi di coltivazione, presenza di terrazze ecc.). L'accesso a questi passaggi deve essere garantito ai gestori delle parcelle adiacenti.

3. Se i terreni sono separati da un muro, la distanza tra il piede del muro o la parte superiore del muro e la prima vite o il filo deve essere di almeno 1,5 metri.

4. Sono fatte salve le distanze di confine per edifici e strutture edilizie, stabilite dalle leggi edilizie e dai regolamenti comunali.

Regole Giuridiche Speciali - Disposizioni Generali

1. Le spese aggiuntive dovute all'inflazione saranno sovvenzionate. L'indice dei prezzi svizzero vigente per i lavori nel settore interessato serve come base di calcolo.

Regole giuridiche speciali - Misure agroambientali e paesaggistiche

1. I comuni, in collaborazione con l'ufficio e i gestori, conducono un'analisi agroambientale e del paesaggio che illustra l'infrastruttura ecologica e il concetto paesaggistico del vigneto nel loro territorio.

2. Le misure agroambientali e paesaggistiche attuate non compromettono una viticoltura razionale e redditizia.

Regole Giuridiche Speciali - Altre Misure

1. In deroga al regolamento cantonale sull'agricoltura e lo sviluppo delle aree rurali (kVLw), la durata degli atti notarili e degli obblighi contrattuali tra i proprietari e i gestori viene estesa a 20 anni.

Regole Giuridiche Speciali - Altre Misure

1. Sono finanziariamente supportati solo i muri a secco, con esclusione di altri tipi di muri di sostegno.

2. Il supporto per i muri a secco viene concesso prioritariamente nell'ambito di misure collettive. Il supporto per i muri a secco può essere concesso nell'ambito di misure a livello di sito di produzione solo se vi è contemporaneamente un rinnovo del capitale vegetale.

3. Qualora le misure consigliate ed attuate in questa regolamentazione lo richiedano, le autorità possono ordinare la demolizione o lo spostamento di un muro a secco, sia esso stato sovvenzionato o meno.

4. I costi per i lavori di demolizione o spostamento sono inclusi nei costi del progetto per il quale essi sono necessari.

Disposizioni finali

1. L'autorità decisionale competente rilascia tutte le necessarie autorizzazioni per l'attuazione delle misure di questo regolamento con le relative condizioni e prescrizioni e decide in merito alla concessione e ai dettagli del supporto finanziario secondo l'articolo 54 della Legge sull'agricoltura (kLwG).

2. Fatte salve le suddette disposizioni, la procedura applicabile e le istruzioni sui mezzi di ricorso seguono le norme vigenti per il miglioramento delle strutture in agricoltura.

Disposizioni finali

1. Il progetto di modernizzazione e valorizzazione della regione vitivinicola del Vallese è inizialmente previsto per una durata di 15 anni a partire dalla sua entrata in vigore.

2. Il Consiglio di Stato può decidere di prolungare questo periodo a seconda dell'evoluzione del progetto.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →