Art. 12 Legge sull'integrazione e l'aiuto sociale (LIAS) - L'Ufficio incaricato del Servizio Sociale

1. L'Ufficio

a) controlla l'esecuzione dell'assistenza sociale da parte dei comuni e dei centri medico-sociali e coordina i processi;

b) regola nel rispetto della privacy la creazione, l'analisi e la pubblicazione delle statistiche necessarie per l'applicazione della presente legge, in particolare quelle richieste dall'Ufficio Federale di Statistica;

c) determina quali importi sono riconosciuti dall'assistenza sociale e sono soggetti alla ripartizione delle spese tra Stato e comuni;

d) dispone i provvedimenti relativi all'obbligo di restituzione secondo gli articoli 14 e 23 della legge sulla competenza;

e) supporta e consiglia gli organi preposti all'esecuzione dell'assistenza sociale;

f) determina, in caso di incertezze, il comune competente;

g) istruisce i procedimenti di ricorso contro i provvedimenti dei comuni;

h) decide sugli importi e le misure necessarie per la gestione di situazioni d'emergenza;

i) emette provvedimenti per la copertura delle spese mediche per cure urgenti e trasporti;

j) fornisce il proprio parere preliminare sulle misure di integrazione sociale e professionale proposte dai centri medico-sociali;

k) concorda modifiche all'accordo sulla collaborazione inter-istituzionale con gli altri firmatari;

l) conferisce incarichi ispettivi all'organo incaricato delle indagini sull'indebito percepimento di prestazioni di assistenza sociale;

m) stabilisce i documenti da presentare dalle autorità per la redazione dei bilanci, il riconoscimento degli importi di assistenza sociale e per le statistiche;

n) rilascia le certificazioni sull'usufruizione o meno dell'assistenza sociale.

← Art. 11 GES - Il Dipartimento incaricato degli Affari Sociali Legge sull'integrazione e l'aiuto sociale (LIAS) - Scopo Art. 13 GES →