Legislator Giurisprudenza & Legislazione
836.1 AGFAMZGLALAFAM CH-VS

Art. 23 Legge di applicazione della legge federale sugli assegni familiari (LALAFam) - Appartenenza alla cassa

Ordinamenti sugli assegni familiari - Lavoratori non agricoli
Apri la fonte ufficiale Atto completo (66 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 23 AGFamZG - Appartenenza alla cassa · Appartenenza alla cassa

1. Ogni datore di lavoro è obbligato ad affiliarsi ad una cassa per le assegni familiari, sia essa

a) alla cassa per gli assegni familiari riconosciuta del suo settore di attività;

b) alla cassa per gli assegni familiari gestita dalla sua cassa AVS;

c) alla cassa di compensazione familiare cantonale come cassa di riferimento qualora le possibilità elencate alle lettere a e b non esistano.

2. Le casse sono obbligate a comunicare, in modo adeguato, all'ufficio cantonale per gli assegni familiari l'elenco dei loro membri nonché tutte le modifiche successive.

3. Ogni datore di lavoro che non è affiliato a una cassa o la cui affiliazione non è riconosciuta dall'ufficio cantonale per gli assegni familiari deve affiliarsi entro il termine stabilito a una cassa ai sensi del comma 1.

4. In caso di inadempimento di questo obbligo, l'ufficio cantonale per gli assegni familiari può disporre d'ufficio l'affiliazione a una cassa adeguata.

← Art. 22 AGFamZG - Fusione e Scioglimento delle Casse Legge di applicazione della legge federale sugli assegni familiari (LALAFam) - Scopo Art. 24 AGFamZG - Cambio di cassa →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

KGVS S1 13 107 · vs (Art. 23 AGFamZG)
Employer Affiliation Dispute Over Construction Site Employees' Family Allowance Scheme
This article, outlining the obligation for employers to join a family allowance fund in Wallis, was considered in the substantive analysis of the case.