Legislator Giurisprudenza & Legislazione
726.1 KGIVÖBLCAIMP CH-VS

Art. 12 Legge sull'adesione del Cantone del Vallese all'accordo intercantonale sugli appalti pubblici del 15 novembre 2019 (LcAIMP) - Lavoratori Temporanei

Adesione e disposizioni speciali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (21 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 kGIVöB · Lavoratori Temporanei

1. Il committente può limitare il ricorso a lavoratori temporanei nel bando di gara pubblico. In caso di limitazione, questa non può essere inferiore al 30 percento del totale del personale impiegato per l'esecuzione del servizio da parte del offerente o dei suoi eventuali subappaltatori.

2. Le cosiddette "assunzioni tramite payrolling" esistenti al momento della presentazione dell'offerta non sono soggette alla limitazione dei lavoratori temporanei.

3. Se il committente ha limitato il ricorso a lavoratori temporanei, l'offerente deve dimostrare, al momento della presentazione dell'offerta, che sia lui stesso sia tutti i subappaltatori comunicati nell'offerta saranno in grado di rispettare tale requisito. In caso di mancato rispetto di questo requisito, l'offerente sarà escluso.

4. Nei documenti di gara, il committente comunica le penali che il contraente potrebbe dover sopportare in caso di mancato rispetto.

5. Il rispetto dei requisiti stabiliti nel comma 1 può essere controllato dal committente o dall'ispettorato del lavoro cantonale. Qualora l'ispettorato del lavoro cantonale rilevi una violazione dei requisiti del comma 1, lo segnalerà al committente.

6. In caso di violazione dei requisiti stabiliti nel comma 1, il committente può richiedere le penali previste. Resta riservato il diritto di revocare la decisione di aggiudicazione.

7. Il committente può considerare la quota di ricorso a lavoratori temporanei come criterio di aggiudicazione.

← Art. 11 kGIVöB - Assegnazione di Subappalti Legge sull'adesione del Cantone del Vallese all'accordo intercantonale sugli appalti pubblici del 15 novembre 2019 (LcAIMP) - Dichiarazione di Adesione Art. 13 kGIVöB - Elenchi ai sensi dell'articolo 28 IVöB →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

A1 22 156 · vs (art. 12 al. 2 LcAIMP)
Municipality's Negotiated Procedure Renders Public Works Appeal Inadmissible
Used to deem the appeal inadmissible because the contract was awarded through a negotiated procedure where an appeal is not permitted.
A1 20 68 · vs (Art. 12 Abs. 2 kGIVöB)
Appeal Regarding Improper Contract Award Procedure and Bid Disclosure
Referenced in the reasoning to discuss the inadmissibility of challenging the award decision in the simplified procedure, although the court ultimately ruled on the merits based on exceptions.
A1 20 68 · vs (Art. 12 kGIVöB)
Appeal Regarding Improper Contract Award Procedure and Bid Disclosure
Cited in the reasoning, but not in the dispositive.