Legislator Giurisprudenza & Legislazione
705.106 ReC CH-VS

Regolamento di accesso e di utilizzazione della piattaforma cantonale eConstruction (Regolamento eConstruction, ReC) - Oggetto e Ambito di Applicazione del Regolamento (ReC)

18 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vallese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (18)

Testo normativo (18 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Il presente regolamento disciplina le modalità di accesso e utilizzo della piattaforma cantonale eConstruction ai sensi dell'articolo 8 della Legge edilizia (LE) (di seguito: la piattaforma). La piattaforma consente all'autorità competente ai sensi dell'articolo 2 LE (di seguito: autorità competente) di gestire i fascicoli relativi alle azioni procedurali previste dall'articolo 8 LE (di seguito: fascicolo).

2. Esso si applica a tutte le azioni procedurali previste dalla LE e dal Regolamento edilizio (RE) che sono trattate tramite la piattaforma.

3. Tutti gli utenti della piattaforma sono soggetti al presente regolamento.

1. Disposizioni Generali

1. Ai sensi del presente Regolamento si intende per

a) Autenticazione: Procedura che consiste nel verificare e dimostrare l'identità di un utente attraverso i dati memorizzati durante il processo di identificazione, prima di concedergli l'accesso a risorse come il suo account utente o i suoi documenti;

b) canali di comunicazione elettronica: Mezzi per la trasmissione di informazioni elettroniche tra un mittente e un destinatario, in particolare e-mail, download di documenti, accesso tramite un'applicazione web, ecc.;

c) account utente: Diritto di accesso alla piattaforma messo a disposizione, collegato al nome utente e alla password corrispondenti;

d) confidenziale: Caratteristica dei dati che devono essere protetti dall'accesso non autorizzato di terzi, sia per legge sia in virtù di un provvedimento amministrativo;

e) identificazione: Procedura per verificare in modo sicuro la corrispondenza dell'identità fisica e digitale di un utente, e per collegarlo ai suoi dati al fine di autenticarlo successivamente;

f) strumento elettronico di identificazione (di seguito: e-ID): Strumento elettronico per l'identificazione e l'autenticazione di un utente, del quale esistono tre livelli

1. autodichiarato: richiede solo un nome e un indirizzo e-mail valido,

2. verificato secondo il livello 1: richiede un documento d'identità valido, riconosciuto dal fornitore dell'e-ID, e un indirizzo e-mail valido,

3. verificato secondo il livello 2: richiede un passaporto biometrico, riconosciuto dal fornitore dell'e-ID, e un indirizzo e-mail valido;

g) piattaforma: Insieme dei componenti hardware e software del sistema informativo, che consente la gestione o l'utilizzo dei servizi digitali offerti dalle amministrazioni pubbliche;

h) sicurezza dei dati: Insieme delle misure organizzative (sicurezza delle informazioni) e delle misure tecniche (sicurezza operativa) per la protezione della riservatezza, dell'integrità e della disponibilità delle informazioni, dei dati e dei sistemi informatici dell'autorità competente; possono essere comprese anche altre caratteristiche come l'autenticità, l'attribuibilità, la non ripudiabilità, la conformità a leggi e standard, nonché l'affidabilità; queste misure includono le misure organizzative per la protezione del patrimonio informativo, in particolare la gestione degli accessi;

i) sistema di protezione dei dati: Insieme delle misure e dei processi per la protezione dei dati personali e confidenziali;

j) utente: Qualsiasi persona fisica che utilizza la piattaforma in qualunque funzione;

k) conferma: Procedura mediante la quale l'utente attiva il pulsante "Confermare richiesta" o "Confermare e inviare risposta".

Modalità di Accesso e Utilizzo

1. Per accedere alla piattaforma è necessaria una connessione internet. L'accesso avviene tramite il sito ufficiale del Cantone Vallese, nella pagina del servizio amministrativo e legale del dipartimento competente per lo sviluppo territoriale.

2. Al suo primo accesso, ogni utente deve identificarsi con una e-ID precedentemente ottenuta, per poter creare il proprio account utente e ricevere la propria identificazione elettronica. L'elenco delle e-ID ammesse sulla piattaforma è pubblicato sul sito del Cantone Vallese.

3. L'utente deve disporre di quanto segue

a) una e-ID auto-dichiarata per consultare un fascicolo sulla piattaforma durante l'esposizione pubblica;

b) una e-ID verificata secondo il livello 1 o secondo il livello 2 per effettuare altre operazioni sulla piattaforma, principalmente per presentare e gestire obiezioni e fascicoli, confermarli, per consultarli dopo la scadenza del termine dell'esposizione pubblica, fatto salvo quanto previsto dalla lettera c;

c) una e-ID verificata secondo il livello 2 per apporre una firma elettronica qualificata sulle decisioni.

4. Il ruolo standard con una e-ID verificata secondo il livello 1 è quello della "gestione del fascicolo".

5. Una volta completato il processo di identificazione, l'e-ID generata dall'utente viene collegata a un account utente che consente l'accesso alla piattaforma.

6. Sono esentati dal processo di identificazione tutti i dipendenti del Cantone Vallese che, nell'ambito delle loro attività per il Cantone Vallese, dispongono già di un account utente professionale istituito dal servizio informatico cantonale.

7. Uno o più ruoli vengono assegnati all'utente dall'autorità competente, che stabilisce i diritti di accesso e le funzioni dell'utente.

8. All'utente possono essere assegnati in particolare i seguenti ruoli

a) Gestione del fascicolo (per il richiedente, il proprietario e il redattore del piano);

b) Autorità comunale;

c) Membro del KBK;

d) Servizio cantonale;

e) SKBK;

f) ISBB;

g) Responsabile della sicurezza;

h) Tecnico del SKBK;

i) Tecnico del comune.

9. Un utente può creare diverse e-ID, sia private che professionali. I dipendenti del Cantone e dei comuni, così come i membri delle autorità cantonali e comunali, utilizzano il loro account utente professionale nello svolgimento delle loro attività ufficiali.

Modalità di Accesso e Utilizzo

1. Il dossier comprende tutti i documenti necessari per le azioni procedurali previste nel BauG o nella BauV.

2. Il dossier si considera redatto e il procedimento avviato, quando il richiedente ha effettuato la corrispondente validazione.

3. Se la validazione non viene effettuata entro un anno dalla creazione del dossier, esso verrà eliminato definitivamente.

4. Tutte le comunicazioni relative alla gestione del dossier avvengono tramite la piattaforma.

5. Ogni dossier riceve un proprio numero di riferimento generato dalla piattaforma.

6. L'autorità competente gestisce gli accessi al dossier.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. La comunicazione elettronica avviene tramite qualsiasi canale digitale disponibile sulla piattaforma, che è stato accettato dall'utente al momento del primo collegamento tramite la piattaforma. L'approvazione si applica anche a tutte le successive richieste.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. Ogni persona che agisce in rappresentanza di un'altra deposita sulla piattaforma una procura che attesti la sua autorità rappresentativa.

2. L'autorità competente può richiedere al rappresentante di comprovare la sua autorità con una procura scritta. Se il rappresentante non ottempera a tale richiesta, l'autorità gli concede un breve termine supplementare, avvertendolo che, in caso di mancata presentazione della procura entro il termine stabilito, gli sarà negato l'accesso alla piattaforma.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. Tutti i documenti devono essere inseriti sulla piattaforma nei formati PDF, xls e/o xlsx.

2. È responsabilità dell'utente procurarsi l'infrastruttura necessaria per inserire, aprire e leggere i documenti presenti sulla piattaforma.

3. Tutti i documenti inseriti sulla piattaforma devono essere convalidati dai ruoli stabiliti dall'autorità competente.

4. Se un documento non può essere aperto o letto dall'autorità competente, quest'ultima fissa un termine all'utente che ha inserito i documenti per trasmettere il documento in questione nel formato prescritto e attraverso i canali di comunicazione da essa stabiliti.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. Il procedimento di consultazione degli organi cantonali avviene tramite la piattaforma, a meno che non esista una disposizione legale obbligatoria contraria.

2. Il procedimento di consultazione di terzi avviene tramite la piattaforma, purché i terzi interessati abbiano acconsentito al suo utilizzo.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. I fascicoli sono resi pubblici con un numero di riferimento, tramite il quale possono essere consultati sulla piattaforma.

2. L'autorità competente è obbligata a consentire la consultazione dei fascicoli nei suoi locali in forma adeguata.

Relazioni tra la piattaforma e gli utenti

1. L'invio di un'obiezione sulla piattaforma, il cui timestamp coincide con l'ultimo giorno del termine, si considera tempestivo.

Apertura delle decisioni

1. La persona coinvolta nella decisione fornisce il suo esplicito consenso preventivo a ricevere decisioni per via elettronica tramite la piattaforma, qualora abbia acconsentito a tale forma di comunicazione e disponga di un'e-ID verificata.

Apertura delle decisioni

1. Le autorità e le parti coinvolte - eventualmente i loro rappresentanti - possono visualizzare sulla piattaforma la data e l'ora dell'apertura.

Apertura delle decisioni

1. La decisione viene presentata nel formato PDF o PDF/A.

2. È responsabilità dell'utente predisporre l'infrastruttura necessaria a tale scopo, in particolare per l'immissione, l'apertura e la lettura nel formato PDF o PDF/A.

Protezione dei Dati e Archiviazione

1. Le Norme sulla Protezione dei Dati della Legge sul Procedimento Amministrativo e sul Contenzioso Amministrativo (VVRG) e della Legge sull'Informazione Pubblica, Protezione dei Dati e Archiviazione (GIDA) sono applicabili.

Protezione dei Dati e Archiviazione

1. I dossier vengono periodicamente salvati su un supporto di memoria idoneo. L'accesso al dossier deve essere garantito in qualsiasi momento e la completezza dei documenti deve essere assicurata.

2. L'archiviazione e l'accesso all'archivio vengono coordinati con l'Archivio di Stato del Vallese e devono essere conformi al GIDA.

Obblighi e Responsabilità

1. Accedendo alla piattaforma, l'utente accetta espressamente che i suoi dati personali siano trattati e utilizzati nella misura in cui ciò sia necessario per la gestione di tutte le procedure previste dalla Legge Edilizia (BauG) o dal Regolamento Edilizia (BauV).

2. L'utente è responsabile di mantenere continuamente aggiornati i suoi dati, inclusi quelli dei rappresentanti che ha designato sulla piattaforma.

3. Se un utente cambia il suo rappresentante, deve concordare con il suo ex rappresentante come gestire i documenti che l'autorità competente ha inviato al rappresentante nell'ambito del suo mandato.

4. Se l'utente riceve dall'autorità competente una comunicazione che non è destinata a lui, deve immediatamente segnalarlo al mittente.

5. L'utente è responsabile di tutte le azioni effettuate tramite il proprio account utente.

Obblighi e Responsabilità

1. La responsabilità dell'autorità competente è regolata esclusivamente dalla legge sulla responsabilità degli enti pubblici e dei loro funzionari.

2. L'autorità competente non è responsabile per eventuali influenze dirette o indirette di qualsiasi tipo riguardanti la riservatezza o la qualità dei dati che non appartengono alla sua piattaforma. Tuttavia, l'autorità competente adotta le misure operative e organizzative per garantire la sicurezza dei dati trattati dai suoi sistemi informatici.

3. L'autorità competente non garantisce un accesso ininterrotto alla piattaforma. L'accesso alla piattaforma può essere bloccato, in particolare - ma non esclusivamente - in caso di guasto tecnico, attacco doloso, lavori di manutenzione o altro caso di forza maggiore. L'autorità competente non è responsabile delle conseguenze di un'interruzione dell'accesso alla piattaforma.

Obblighi e Responsabilità

1. In caso di uso abusivo della piattaforma, l'accesso sarà bloccato.

2. Documenti che non hanno alcun riferimento al dossier ai sensi dell'articolo 4 paragrafo 1, in cui sono stati presentati, verranno rimossi dall'autorità competente.

3. La sospensione viene comunicata all'utente tramite il suo canale di comunicazione elettronico, e gli viene concesso un termine per il ripristino conforme ai regolamenti e alla legge.

4. Restano riservate le azioni penali.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →