Art. 20 Ordinanza sulle costruzioni (OC) - Modifiche del suolo naturalmente formato

1. Modifiche del suolo naturalmente cresciuto secondo l'articolo 44 comma 4 BauG sono soggette alla procedura di notifica, a condizione che soddisfino le seguenti condizioni

a) la modifica del suolo può avvenire solo mediante l'introduzione di materiale terrestre non contaminato proveniente dallo strato superficiale o sottosuolo (materiale terrestre; orizzonti A e B). Il materiale dello strato superficiale (orizzonte A) deve essere depositato sul materiale del sottosuolo (orizzonte B);

b) i piani e gli altri documenti da allegare alla notifica, nonché il numero di copie, sono stabiliti in una direttiva emanata dal Dipartimento. Devono sempre essere allegati la conferma del tipo di materiale e delle sue proprietà fisiche e chimiche da parte di un esperto in accompagnamento pedologico (BBB) e l'analisi che dimostra che il materiale non è contaminato;

c) le modifiche del suolo devono essere monitorate da un esperto in accompagnamento pedologico. Il rapporto deve essere inviato entro 3 mesi all'ufficio competente per la protezione del suolo;

d) le modifiche del suolo naturalmente cresciuto non possono avvenire né su superfici a successione agraria né su terreni con qualità di superfici a successione agraria;

e) i lavori che soddisfano le condizioni di questo articolo devono essere notificati alla commissione edilizia cantonale (di seguito: KBK) 30 giorni prima dell'inizio dei lavori.

2. Modifiche del suolo naturalmente cresciuto secondo l'articolo 44 comma 5 BauG non richiedono un permesso di costruzione, né sono soggette alla procedura di notifica. Il comma 3 rimane riservato.

3. Indipendentemente dalle superfici e dai volumi interessati, le modifiche del suolo naturalmente cresciuto richiedono sempre un permesso di costruzione su terreni contaminati ai sensi dell'Ordinanza sulle contaminazioni del suolo (VBBo), su suoli idromorfi o organici oppure in aree o zone di protezione delle acque particolari, destinate alla protezione delle riserve di acqua potabile, quando lo scopo della tutela potrebbe essere messo in pericolo dai lavori.

← Art. 19 BauV - Modifica Ordinanza sulle costruzioni (OC) - Scopo e Ambito di Applicazione Art. 21 BauV - Impianti Solari →