Art. 17 Ordinanza sulle costruzioni (OC) - Costruzioni e impianti soggetti a permesso

1. È necessaria una concessione edilizia in particolare per

a) la costruzione, la ricostruzione, la modifica e l'ampliamento di edifici, parti di edifici e loro annessi;

b) la demolizione totale o parziale di costruzioni e impianti esistenti;

c) altre costruzioni e impianti e loro modifiche come

1. impianti di stoccaggio e distribuzione di carburanti e oli lubrificanti nonché dell'approvvigionamento di gas (serbatoi, contenitori, silos, ecc.),

2. forni e camini industriali, pali, antenne e parabole,

3. installazioni tecniche di edificio

3.1 per la produzione di calore o elettricità, in particolare quando una parte dell'installazione è realizzata al di fuori dell'edificio (camino, sonda geotermica, scambiatore di calore di una pompa di calore aria/acqua, ecc.). Gli articoli 20 fino a 23 del presente regolamento rimangono riservati,

3.2 per la produzione e distribuzione del freddo,

3.3 per la ventilazione,

4. strade private e altre opere d'arte private, accessi, rampe e condotte,

5. all'interno delle zone di costruzione i muri, comprese le mura di sostegno e rivestimento e le recinzioni, secondo l'altezza stabilita nel KBZR o secondo un'altra altezza prevista dalla legge, in ogni caso i muri e le recinzioni la cui altezza supera l'1,50 metri,

6. al di fuori della zona di costruzione tutti i muri, recinzioni chiuse (recinzioni a paletti, siepi, ecc.), recinzioni mobili che superano una lunghezza di 5 metri o un'altezza di 1,50 metri o un'altra altezza prevista dalla legge; i diritti forestali restano in ogni caso riservati,

7. impianti di trattamento e smaltimento di acque reflue e rifiuti, cumuli di letame, fosse di liquame e impianti di biogas,

8. impianti portuali e moli, ormeggi per imbarcazioni, boe per navi, impianti per la balneazione e gli sport acquatici,

9. serre, silos agricoli e industriali,

10. depositi e aree di stoccaggio all'aperto, in particolare per rifiuti industriali e commerciali, macchinari e veicoli dismessi, nonché lo stoccaggio permanente di materiali, come materiali da costruzione, ferro, depositi di casse e simili,

11. impianti sportivi e impianti per la produzione di neve artificiale, campeggi, aree per la collocazione di roulotte e camper nonché piscine,

12. la rimozione della copertura vegetale per la costruzione o la correzione di piste da sci, ad eccezione della rimozione di singole zone di pericolo localmente limitate su una superficie massima di 500 metri quadrati al di fuori delle aree protette,

13. impianti pubblicitari,

14. muri, recinzioni, siepi e piantagioni ai bordi delle strade ai sensi della legge sulla strada (StrG).

2. Inoltre, è necessaria una concessione edilizia anche per

a) il posizionamento di roulotte, tende e simili al di fuori di un campeggio autorizzato, se sono posizionate per più di 3 settimane o se il loro numero supera 12;

b) all'interno delle zone di costruzione le modifiche del decorso naturale del terreno (riempimenti e scavi) secondo l'altezza o la profondità previste dal KBZR, comunque modifiche superiori a 1,5 metri;

c) la creazione di aree di estrazione materiali (cave e ghiaie) e i loro impianti accessori;

d) salvo l'articolo 20 del presente regolamento, tutti i lavori significativi che possono modificare notevolmente l'assetto superficiale, l'uso del suolo o il paesaggio (con la costruzione di impianti di drenaggio e captazione di sorgenti; la creazione di piste da sci, sentieri per slittini e bob, impianti per sport automobilistici, karting, motocross e trial; lavori in cui è rimosso il terreno superficiale e sottosuolo; lavori in cui è scavato il sottosuolo; l'apporto di materiali inquinati; lavori di riempimento e scavo su superfici di alternanza fertile, su suoli carichi ai sensi del regolamento sui carichi del suolo (VBBo), su suoli con qualità di superfici di alternanza fertile, su suoli idromorfi o organici o in aree di protezione speciale o zone di protezione se lo scopo della protezione può essere messo a rischio dai lavori, ecc.);

e) pubblicità stradali, posizionate per almeno 60 giorni nelle vicinanze di strade pubbliche, aperte al traffico. L'autorizzazione può essere concessa solo con riserva dell'autorizzazione speciale della commissione cantonale per la segnaletica stradale (KKSS).

3. Restano riservate le normative più severe per gli oggetti particolarmente meritevoli di protezione designati negli inventari.

← Art. 16 BauV - Muri di sostegno e terreni modellati Ordinanza sulle costruzioni (OC) - Scopo e Ambito di Applicazione Art. 18 BauV - Costruzioni e impianti esenti da autorizzazione →