Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
705.1 BAUGLC CH-VS

Art. 51 Legge edilizia (LC) - Redattore del Piano - Qualificazione

1. Permesso di costruzione - Procedimento di rilascio del permesso di costruzione - Procedimento di notifica e rilascio del permesso di costruzione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (88 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 51 BauG - Redattore del Piano - Qualificazione · Qualificazione

1. Con l'eccezione di costruzioni e impianti insignificanti, i piani di costruzione devono essere redatti

a) da un titolare di un diploma di laurea o di un titolo superiore nell'ambito tecnico del progetto edilizio in questione, rilasciato da un Politecnico Federale, da un'università svizzera, da un'università professionale svizzera o da una scuola valutata come equivalente;

b) da un titolare di un diploma di Scuola Superiore di Tecnica (ST) nel settore tecnico del progetto edilizio in questione;

c) da un titolare di un diploma federale di maestro o di un attestato professionale federale, che opera nel settore tecnico del progetto edilizio in questione;

d) da una persona iscritta al registro professionale REG A, B o C nel settore tecnico del progetto edilizio in questione.

2. Il termine «insignificante» e i criteri di equivalenza sono definiti nella BauV.

← Art. 50 BauG Legge edilizia (LC) - Scopo e Ambito di applicazione Art. 52 BauG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

A1 18 201 · vs (Art. 51 Abs. 3 BauG)
Construction Permit Validity Under New Law
The court concluded that the building permit did not lapse based on the interpretation of the deadline for commencing construction for multi-building projects.
A1 09 207 · vs (Art. 51 al. 1 et 2 LC)
Administrative Court Overturns Premature Order to Erect Noise Wall Based on Accessory Building Permit Clause
Cited in the reasoning to establish the legal basis for issuing an order to restore the premises for non-compliance with building regulations, although the final decision ultimately annulled the order based on its prematurity.
A1 09 26 · vs (Art. 51 al. 3 let. d LC)
Cantonal Commission Authority vs. Procedural Rights in Unauthorized Earthworks Case
Cited as the legal guarantee of the possibility for the offender to obtain regularization, supporting the partial acceptance of the appeal regarding the reinstatement order.