Art. 40 Legge edilizia (LC) - Ambiente e Immissioni

1. I fabbricati e gli impianti non devono causare effetti sul vicinato che siano in contrasto con il piano regolatore.

2. Se durante un progetto di costruzione sono possibili tali effetti su aree residenziali adiacenti, ciò deve essere preso in considerazione nell’ambito della valutazione degli interessi. Nel procedimento di rilascio del permesso di costruzione, possono essere imposte le condizioni e prescrizioni necessarie oppure richieste modifiche al progetto.

3. Rimangono riservate le disposizioni della legislazione sulla protezione dell'ambiente.

← Art. 39 BauG - Parcheggi Legge edilizia (LC) - Scopo e Ambito di applicazione Art. 41 BauG Art. 41 BauG - Norme Edilizie sulle Tecnologie Energetiche →