Art. 9 Regolamento sugli itinerari di mobilità per il tempo libero (RIML) - Coordinamento delle procedure

1. Qualora la realizzazione di un'opera connessa a un percorso richieda decisioni da parte di diverse autorità, strettamente collegate all'opera stessa, tali decisioni devono essere coordinate a livello sostanziale e formale dalla competente autorità nell'ambito del procedimento di approvazione del piano considerato rilevante.

2. A tal fine, e qualora le varie autorizzazioni ricadano sotto la giurisdizione cantonale, il servizio legale incaricato della mobilità conduce il procedimento istruttorio, raccoglie tutte le osservazioni degli organi e delle autorità interessate, nonché, se necessario, le opinioni preliminari vincolanti relative alle autorizzazioni speciali.

3. Il Consiglio di Stato soppesa reciprocamente tutti gli interessi esistenti e integra nella sua decisione complessiva tutte le autorizzazioni cantonali da emanare in riferimento all'opera, in modo che contro la sua decisione sia aperto un unico percorso di ricorso. Qualora questa concentrazione non fosse possibile, si assicura che le decisioni emesse separatamente non siano contraddittorie e che siano comunicate contestualmente alla sua decisione.

← Art. 8 RWFV - Redazione dei Dossier Regolamento sugli itinerari di mobilità per il tempo libero (RIML) - Consiglio di Stato Art. 11 RWFV - Terreno Non Coltivato →