Art. 6 Legge sulle tasse di mutazione (LDM) - Atti di trasferimento di proprietà e documenti simili

1. Sono soggetti all'imposta gli atti e i documenti con i quali si trasferisce giuridicamente o economicamente la proprietà, in particolare

a) acquisto e aggiudicazione;

b) scambio;

c) donazione;

d) contratti di vitalizio e di rendita vitalizia;

e) anticipi sull'eredità, successioni, divisioni ereditarie e legati;

f) tutti i trasferimenti di quote di società immobiliari, comprese le partecipazioni di minoranza senza potere di disposizione sui beni della società, tassate proporzionalmente;

g) trasferimento di diritti di acquisto;

h) costituzione di servitù e oneri fondiari o altri diritti reali e loro trasferimento;

i) concessioni per lo sfruttamento di forze idrauliche e loro trasferimento;

j) concessioni minerarie e per cave e loro trasferimento;

k) sentenze giudiziarie.

2. Ulteriori atti, in particolare

a) contratti di locazione e affitto annotati;

b) costituzione di diritti di usufrutto e di abitazione;

c) scioglimento della comunione e proprietà comune.

3. In caso di semplice iscrizione della comunione ereditaria senza trasferimento di proprietà, l'imposta di trasferimento di proprietà è sospesa.

← Art. 5 HG - Principio Legge sulle tasse di mutazione (LDM) - Sovranità Fiscale - Stato Art. 7 HG - Società immobiliari →