Art. 140 Legge fiscale (LF) - 3.2. Termini
Art. 140 StG - 3.2. Termini · 3.2. Termini
1. Il termine inizia il giorno successivo all'apertura. Si considera rispettato se il ricorso è pervenuto all'autorità fiscale entro l'ultimo giorno del termine o è stato consegnato alla posta svizzera. Se l'ultimo giorno cade di sabato, domenica o un giorno festivo riconosciuto dallo stato, il termine scade il giorno lavorativo successivo.
2. Il ricorso presentato a un ufficio incompetente deve essere trasmesso da quest'ultimo all'autorità fiscale competente. Il termine per la presentazione del ricorso si considera rispettato se il ricorso è pervenuto all'ufficio incompetente entro l'ultimo giorno del termine o è stato consegnato alla posta svizzera all'indirizzo di tale ufficio.
3. Ricorsi tardivi possono essere considerati solo se il contribuente dimostra di essere stato impedito nella presentazione tempestiva del ricorso a causa di servizio militare, malattia, assenza dal paese o altri motivi importanti, e che il ricorso è stato presentato entro trenta giorni dalla cessazione delle cause impeditive.