Legislator Giurisprudenza & Legislazione
620.1 LBCVSGWKB CH-VS

Legge sulla Banca Cantonale del Vallese (LBCVs) - Forma giuridica e Sede (LBCVS)

33 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vallese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (33)

Art. 1 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Forma giuridica e Sede Art. T1-1 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB Art. 2 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Scopo Art. 3 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Operazioni bancarie Art. 4 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB Art. 5 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Garanzia Statale Art. 6 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB Art. 7 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Capitale Azionario Art. 8 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Emissione di azioni Art. 9 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Altre Forme di Finanziamento Art. 10 Legge sulle Banche Cantonali, GWKB - Organi della Banca Art. 11 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Assemblea Generale Art. 12 Legge sulla Banca Cantonale, LBC Art. 14 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB Art. 15 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Direzione Generale Art. 16 Legge sulla banca cantonale, GWKB - Requisiti Art. 17 Legge sulle Banche Cantonali, GWKB Art. 18 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Revisore Interno (Ispettorato) Art. 19 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Revisore dei conti bancari Art. 20 Legge sulla banca cantonale, GWKB - FINMA Art. 21 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Gran Consiglio Art. 22 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Consiglio di Stato Art. 22a Legge sulla Banca Cantonale, LBK - Rapporto specifico del revisore bancario Art. 23 Legge sulle Banche Cantonali, GWKB - Bilancio annuale e utile Art. 24 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Incompatibilità Art. 25 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Segreto Bancario e Professionale Art. 26 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Responsabilità Art. 27 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Statuto del personale Art. 28 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Obbligo Fiscale Art. 29 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB Art. 30 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Depositi Art. 31 Legge sulla Banca Cantonale, GWKB - Istituzione delle Strutture Bancarie Art. 32 Legge sulle Banche Cantonali, GWKB - Referendum, Entrata in vigore, Abrogazione e Modifica del diritto vigente

Testo normativo (33 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. La Banca Cantonale Vallese (di seguito: Banca) è una società anonima di diritto pubblico ai sensi dell'articolo 763 CO con sede a Sion.

2. Essa può istituire filiali e agenzie.

Disposizione transitoria della modifica del 20.05.2001

1. Nell'ambito del procedimento per l'entrata in vigore della presente legge, si può temporaneamente derogare alle disposizioni relative alla durata del mandato nel consiglio di amministrazione e nella presidenza della banca, nonché al numero di membri di tali organi.

1. Disposizioni Generali

1. La Banca offre, nell'interesse dell'intero cantone, i servizi di una banca universale. Essa contribuisce, nei limiti delle norme di prudenza del settore, a uno sviluppo equilibrato dell'economia vallesana.

1. Disposizioni Generali

1. La banca effettua tutte le operazioni bancarie che le consentono di raggiungere il suo scopo.

2. La banca svolge la sua attività nel rispetto delle regole generali di diligenza. In particolare, presta attenzione a una distribuzione del rischio adeguata e alla garanzia della liquidità.

1. Disposizioni Generali

1. L'ambito di operatività comprende il territorio del Cantone Vallese.

2. Essa può anche intraprendere operazioni bancarie in altri cantoni e all'estero, collaborare, cooperare, stabilire rapporti o creare reti con altre istituzioni finanziarie o aziende di servizi. Tuttavia, queste operazioni bancarie devono essere nell'interesse diretto o indiretto dell'economia vallesana.

3. ...

1. Disposizioni Generali

1. Lo Stato è responsabile per tutte le obbligazioni della banca.

2. La banca compensa questa garanzia mediante il pagamento annuale di un importo allo Stato, pari allo 0,7 percento dei fondi propri richiesti ai sensi della legislazione federale sulle banche, calcolato sulla base del bilancio dell'anno precedente della banca.

1. Disposizioni Generali

1. Oltre alla presente legge, la Banca è regolata dalle disposizioni applicabili della legge federale sulle banche e casse di risparmio, della legge federale sulle borse e il commercio di valori mobiliari, dai suoi statuti, dal regolamento organizzativo e degli affari, e in via complementare dal Codice delle obbligazioni.

**Finanziamento**

1. Il capitale azionario è suddiviso in azioni nominative e/o azioni al portatore.

2. Almeno il 51 percento del numero di azioni e dei diritti di voto rimangono di proprietà del cantone e non possono essere alienati.

**Finanziamento**

1. La banca è autorizzata ad emettere nuove azioni, con o senza diritto di opzione degli azionisti esistenti.

2. Nel caso di emissione di nuove azioni senza diritto di opzione, deve essere rispettato il principio della parità di trattamento legale.

**Finanziamento**

1. La banca può procurarsi ulteriori mezzi operativi in tutte le forme bancarie consuete o sul mercato finanziario.

2. La banca può emettere titoli che conferiscono un diritto sugli utili e sul saldo di liquidazione, ad esempio buoni di partecipazione.

Organizzazione e Controllo

1. Gli organi della banca sono

a) l'assemblea generale;

b) il consiglio di amministrazione;

c) * la direzione generale;

d) * il revisore ai sensi del Codice delle obbligazioni.

e) * ...

f) * ...

g) * ...

Organizzazione e Controllo

1. L'Assemblea Generale è l'organo supremo della Banca.

2. L'Assemblea Generale ha in particolare le seguenti competenze

a) approva e modifica lo statuto;

b) * ...

c) approva il rapporto annuale e il bilancio dopo aver preso conoscenza del rapporto del revisore secondo il CO;

d) rilascia il discarico al consiglio di amministrazione;

e) decide sull'uso dell'utile netto e stabilisce in particolare il dividendo da distribuire;

f) delibera sull'emissione di titoli con diritto al guadagno e al saldo di liquidazione;

g) * elegge i membri del consiglio di amministrazione e nomina, su proposta del Consiglio di Stato, il suo presidente e vicepresidente;

h) * nomina il revisore secondo il CO;

i) delibera sulle proposte del consiglio di amministrazione e degli azionisti.

3. Al momento della nomina del consiglio di amministrazione, l'Assemblea Generale presta attenzione a una rappresentanza adeguata degli azionisti di minoranza; tale rappresentanza non può tuttavia superare i tre membri.

Organizzazione e Controllo

1. Al Consiglio di amministrazione spettano la direzione generale e la sorveglianza sulla banca e sulla gestione. Esso stabilisce la politica commerciale generale della banca e definisce nei principi direttivi le modalità di attuazione del mandato bancario a favore dell’economia del Vallese.

2. Il Consiglio di amministrazione è composto da nove membri e comprende un presidente, un vicepresidente e altri sette membri.

a) * ...

b) * ...

3. I vari settori economici e le tre regioni del cantone devono essere adeguatamente rappresentati nel Consiglio di amministrazione.

4. Le persone che fanno parte del Consiglio di amministrazione devono essere qualificate ed esperte in questioni economiche.

Organizzazione e Controllo

1. I membri del consiglio di amministrazione sono eletti per un periodo di quattro anni e sono rieleggibili. La durata dell'incarico è limitata a dodici anni.

2. I membri sono tenuti a dimettersi alla fine del periodo di amministrazione in cui compiono il settantesimo anno di età.

Organizzazione e Controllo

1. Alla Direzione Generale compete la gestione complessiva della banca e la sua rappresentanza verso terzi. Essa prende tutte le decisioni che non sono attribuite ad un altro organo.

2. La Direzione Generale è nominata dal Consiglio di Amministrazione.

Organizzazione e Controllo

1. Le persone incaricate dell'amministrazione e della gestione della banca devono godere di buona reputazione e offrire garanzia per un'attività commerciale impeccabile.

Organizzazione e Controllo

1. La banca è controllata da un revisore indipendente, nominato dall'assemblea generale, il cui mandato è regolato dal Codice delle obbligazioni.

2. Al revisore della banca può essere affidata questa funzione.

3 ...

Organizzazione e Controllo

1. Il revisore interno (ispettorato) conduce regolarmente controlli su tutta l'attività della banca.

2. Egli è nominato dal consiglio di amministrazione e risponde direttamente a esso.

Organizzazione e Controllo

1. La banca è controllata da un revisore bancario indipendente, nominato dal consiglio di amministrazione, il cui mandato si conforma alle disposizioni della legge federale sulle banche e casse di risparmio.

2 ...

Sorveglianza e Rappresentanza

1. La banca è integralmente soggetta alla vigilanza della FINMA ai sensi delle disposizioni della Legge federale sulle banche e le casse di risparmio.

2. ...

Sorveglianza e Rappresentanza

1. Il Gran Consiglio sorveglia il rispetto delle disposizioni della presente legge e verifica in particolare se la politica aziendale generale della banca è conforme allo scopo stabilito dalla legge.

2. ...

3. ...

Sorveglianza e Rappresentanza

1. Il Consiglio di Stato esercita i diritti connessi alle azioni del Cantone.

2. Esamina il rapporto specifico del revisore della banca ai sensi dell'articolo 22a della presente legge.

3. Redige annualmente per il Gran Consiglio un rapporto con una valutazione della strategia dello Stato come azionista e garante, nonché del rapporto specifico del revisore della banca.

4. Vigila sull'esecuzione delle disposizioni definitive della FINMA da parte della banca.

Sorveglianza e Rappresentanza

1. In virtù della garanzia statale, il revisore della banca redige annualmente, per il Consiglio di Stato, un rapporto specifico sulla situazione dei fondi propri della banca, i metodi di determinazione e valutazione dei rischi, la verifica degli accantonamenti e degli ammortamenti, nonché sulla possibilità di distribuzione dei dividendi.

**Bilancio annuale**

1. La banca chiude il suo conto annualmente. Viene redatto secondo le disposizioni del Codice delle Obbligazioni, della Legge federale sulle banche e le casse di risparmio, nonché della Legge federale sulle borse valori e il commercio di valori mobiliari.

2. L'utile netto risulta dal bilancio annuale.

3. Il consiglio di amministrazione redige il rapporto annuale e il bilancio annuale, dopo aver preso atto del rapporto del revisore secondo il CO, e li sottopone all'assemblea generale per la decisione.

Disposizioni varie

1. I membri del consiglio di amministrazione, della direzione generale e il revisore interno (ispettorato) sono complessivamente sottoposti alle disposizioni sulle incompatibilità previste nella costituzione cantonale e negli articoli 10, 12, 13 e 15 della legge sulle incompatibilità.

2. Inoltre, i membri del consiglio di amministrazione, della direzione generale e del revisore interno non possono essere impiegati o mandatari di altri istituti finanziari né partecipare ai loro organi. In casi particolari, il consiglio di amministrazione può concedere eccezioni.

3. I dipendenti della banca non possono far parte del consiglio di amministrazione.

Disposizioni varie

1. Tutte le persone che, a causa del loro ufficio o della loro attività, sono a conoscenza delle attività commerciali della banca sono vincolate al segreto bancario e professionale.

Disposizioni varie

1. La responsabilità degli organi bancari, fatta salva la disposizione del comma 3, e la responsabilità da prospetto sono disciplinate dagli articoli 39 a 45 della Legge federale sulle banche e le casse di risparmio.

2. La banca risponde per atti illeciti commessi dai suoi dipendenti e mandatari nell'esecuzione delle loro mansioni, nella misura in cui questi non siano soggetti agli articoli 39 a 45 della Legge federale sulle banche e le casse di risparmio. Qualora la persona danneggiata presenti direttamente un'azione contro l'autore, la banca, in accordo con la persona danneggiata, subentra nella sua posizione. La banca può esercitare un'azione di rivalsa contro chi ha agito illegalmente solo in caso di dolo o colpa grave.

3. La responsabilità del revisore secondo il CO è regolata dal Codice delle obbligazioni.

4. ...

Disposizioni varie

1. Il rapporto di lavoro tra la banca e il suo personale è regolato dal diritto privato.

Disposizioni varie

1. La banca è soggetta all'obbligo fiscale cantonale e comunale secondo le disposizioni applicabili alle società per azioni.

2. Essa è esente dalle imposte cantonali e comunali sui profitti e sul capitale in misura proporzionale alla quota del capitale azionario detenuta dal cantone.

Disposizioni transitorie e finali

1. La banca è la successore legale della precedente Banca Cantonale Vallese e ne assume i diritti e gli obblighi.

Disposizioni transitorie e finali

1. All'atto della costituzione, il capitale azionario viene sottoscritto integralmente dallo Stato del Vallese ed è versato mediante il conferimento degli attivi e dei passivi dell'ex Banca Cantonale del Vallese, secondo il bilancio al 31 dicembre 1992.

Disposizioni transitorie e finali

1. Il Consiglio di Stato è competente per l'istituzione delle strutture legali e commerciali della banca fino alla prima assemblea generale, la quale deve aver luogo entro e non oltre tre mesi dall'entrata in vigore della presente legge.

2. Il Consiglio di Stato è inoltre competente per tutte le operazioni finanziarie necessarie all'istituzione delle strutture bancarie.

Disposizioni transitorie e finali

1. La presente legge è soggetta a referendum.

2. Il consiglio di stato stabilisce la data di entrata in vigore. Con questa legge viene abrogato il decreto del 24 giugno 1969, che modificava quello relativo alla Banca Cantonale Vallese del 14 novembre 1941.

3. La legge fiscale del 10 marzo 1976 viene modificata.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →