Legge di applicazione della legge federale sulla protezione degli animali (LALPA) - Scopo (AGTSCHG)

1. La presente legge disciplina l'esecuzione della legislazione federale sulla protezione degli animali nel Cantone.

2. Contiene inoltre disposizioni cantonali sulla sicurezza pubblica in relazione ai cani e alla fauna.

3. Si applica a tutti i cani tenuti nel territorio del Cantone con l'eccezione dei cani da protezione delle greggi ai sensi dell'articolo 30, che sono soggetti esclusivamente alle disposizioni del diritto federale.

1. Il Consiglio di Stato esercita la supervisione sull'applicazione della legislazione sulla protezione degli animali nel cantone.

1. Fatte salve le disposizioni dell'articolo 4, il dipartimento competente per la veterinaria (di seguito: Dipartimento) è l'autorità di sorveglianza degli organi di esecuzione.

1. Il dipartimento responsabile per la gestione della caccia esercita la vigilanza nel quadro della legislazione sulla caccia, la pesca e la protezione della fauna.

2. Le competenze, le responsabilità e la procedura sono disciplinate nella legislazione pertinente.

1. Gli organi competenti per l'attuazione della legislazione federale sulla protezione degli animali sono

a) il Consiglio di Stato;

b) i dipartimenti, le divisioni e gli uffici competenti in materia di servizi veterinari, caccia, pesca e fauna;

c) i veterinari ufficiali;

d) * i veterinari autorizzati all'esercizio della professione veterinaria;

e) * gli esperti e gli assistenti tecnici ufficiali;

f) tutte le persone incaricate dall'ufficio veterinario cantonale;

g) le autorità comunali;

h) la polizia cantonale, le polizie comunali e le polizie intercomunali;

i) la commissione cantonale per gli esperimenti sugli animali.

2. Gli organi di attuazione esercitano i poteri e adottano le misure a essi assegnati dalla presente legge o dai regolamenti derivati da essa. Collaborano con l'ufficio veterinario cantonale.

3. Sono tenuti a segnalare tempestivamente all'ufficio veterinario cantonale tutti i fatti contrari alla legislazione sulla protezione degli animali, ad eccezione dei casi lievi.

4. Sono compensati secondo il regolamento relativo ai costi e alle indennità nel campo dei servizi veterinari, salvo qualora vengano emanate disposizioni particolari.

1. Gli organi di esecuzione sono vincolati al segreto d'ufficio per tutte le questioni di cui vengono a conoscenza nell'esercizio delle loro funzioni.

2. Devono trattare con assoluta riservatezza la fonte delle informazioni di una presunta violazione segnalata e non possono rivelare l'origine delle informazioni alle persone controllate.

1. In caso di segnalazioni abusive o infondate, l'ufficio veterinario cantonale può addebitare al responsabile le corrispondenti spese conformemente al VVRG.

1. Il Consiglio di Stato è competente per i seguenti compiti

a) la nomina del veterinario cantonale;

b) la nomina dei veterinari ufficiali;

c) la nomina della commissione cantonale per gli esperimenti su animali;

d) la nomina degli esperti ufficiali e degli assistenti tecnici nel settore della carne e dell'apicoltura.

2. Il Consiglio di Stato può collaborare con altri cantoni, enti di diritto pubblico o privato e stipulare accordi o contratti in determinati ambiti connessi all'attuazione della legislazione sulla protezione degli animali, oppure delegare la competenza per la conclusione degli stessi al veterinario cantonale.

1. In applicazione dell'articolo 38 LPA, il dipartimento può coinvolgere organizzazioni e aziende nell'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali, descrivendo i compiti e le competenze loro assegnati in un mandato di prestazione, a condizione che siano rispettati i requisiti legali federali o cantonali pertinenti.

1. L'ufficio veterinario cantonale è l'organo esecutivo dell'applicazione della legislazione sulla protezione degli animali, a meno che la legislazione federale o cantonale non assegni questa competenza ad altri organi.

2. Esso è l'ente cantonale competente per la protezione degli animali ai sensi dell'articolo 33 della LPAn e dell'articolo 210 della OPAn.

3. L'ufficio veterinario cantonale è in particolare competente per

a) la ricezione delle segnalazioni previste dalla legislazione;

b) i controlli richiesti dalla legislazione sulla protezione degli animali;

c) l'adozione delle misure amministrative necessarie ed appropriate per garantire il rispetto delle disposizioni sulla protezione degli animali;

d) il rilascio delle autorizzazioni previste dalla legislazione sulla protezione degli animali, se non è designato un altro organo;

e) l'emissione di divieti di detenzione di animali ai sensi dell'articolo 23 della LPAn;

f) la collaborazione con la commissione cantonale per gli esperimenti sugli animali ai sensi degli articoli 12 e 18 della LPAn;

g) la trasmissione dei dati richiesti dalla legislazione federale riguardanti gli esperimenti sugli animali alle autorità federali competenti;

h) l'ordinazione delle misure di formazione e perfezionamento secondo l'articolo 191 della OPAn;

i) il riconoscimento della formazione, del perfezionamento e dell'aggiornamento secondo gli articoli 199 commi 3 e 4 della OPAn;

j) la decisione sulla liceità di linee e ceppi classificati secondo l'articolo 127 della OPAn;

k) l'inserimento delle autorizzazioni e dei risultati dei controlli ufficiali nel sistema informativo centrale ai sensi dell'articolo 209 comma 2 della OPAn.

4. L'ufficio veterinario cantonale assicura, su richiesta o in caso di necessità, la formazione, il perfezionamento e l'aggiornamento delle persone responsabili dell'esecuzione della presente legge nei comuni.

1. Il veterinario cantonale è responsabile dell'attuazione e dell'ordinamento delle misure di protezione degli animali previste dalla legislazione federale e cantonale.

2. Egli dirige l'ufficio veterinario cantonale.

1. L'Ufficio per la Caccia, Pesca e Fauna Selvatica è responsabile dell'applicazione delle disposizioni della legislazione federale sulla protezione degli animali in materia di addestramento dei cani da caccia.

2. Essa sorveglia la detenzione degli animali protetti regolata dalla legislazione sulla caccia.

1. L'Ufficio veterinario cantonale redige il capitolato d'oneri degli esperti ufficiali e dei veterinari ufficiali.

1. I veterinari autorizzati sono obbligati ad accettare i compiti assegnati loro dal veterinario cantonale nell'ambito dell'applicazione delle misure di protezione degli animali.

1. Gli assistenti tecnici ufficiali della carne sono responsabili dell'applicazione della legislazione sulla protezione degli animali negli impianti di macellazione.

2. In particolare, controllano il trasporto e lo stato degli animali al momento della consegna e sorvegliano lo scarico, la detenzione, la conduzione, lo stordimento e il dissanguamento degli animali.

1. I comuni sono obbligati a collaborare nell'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali.

2. Ai sensi dell'articolo 720a del Codice Civile Svizzero, i comuni sono l'autorità competente in materia di animali trovati.

3. I comuni adottano le misure, comprese le misure immediate, necessarie in materia di legislazione sulla protezione degli animali e di sicurezza pubblica in relazione al mantenimento degli animali.

4. Nell'ambito delle procedure di concessione dei permessi di costruzione per nuove costruzioni e ristrutturazioni di alloggi per animali, il consiglio comunale deve ottenere il parere preliminare degli uffici competenti del cantone, in particolare dell'ufficio veterinario, del servizio per l'agricoltura e del servizio per la protezione ambientale, e attenersi a esso. Restano riservati le autorizzazioni e le procedure ai sensi della legislazione speciale.

5. I comuni svolgono i compiti nei settori della detenzione dei cani, dei cani pericolosi e degli animali selvatici, come previsti dalla presente legge.

6. Essi svolgono i compiti previsti dal regolamento relativo all'imposizione della tassa sui cani.

7. Oltre ai proventi della tassa sui cani, i comuni non hanno diritto ad alcun compenso per la loro collaborazione.

8. Sono autorizzati a stipulare accordi in materia di alloggio e collocamento degli animali con rifugi ufficiali per animali o con pensioni per animali.

1. Le autorità di vigilanza, di esecuzione e di sanzione possono avvalersi dell'assistenza della polizia cantonale, delle polizie comunali e delle polizie intercomunali.

2. La polizia collabora al chiarimento di presumibili violazioni della legislazione sulla protezione degli animali.

3. Essa sorveglia il trasporto degli animali.

4. La polizia e gli altri organi esecutivi devono coordinare le loro attività in modo tale che la protezione degli animali sia garantita e che gli elementi utili per le indagini di polizia giudiziaria siano sequestrati.

5. Questa collaborazione non è retribuita.

1. Il Consiglio di Stato nomina una commissione cantonale per gli esperimenti sugli animali o incarica una commissione intercantonale di tali compiti. Il mandato può essere rinnovato.

2. La commissione cantonale o intercantonale esercita i compiti a essa attribuiti dalla legislazione sulla protezione degli animali. In particolare, esprime un parere preliminare sulle richieste per esperimenti sugli animali e controlla le detenzioni di animali da laboratorio autorizzate così come lo svolgimento degli esperimenti. La commissione propone all'ufficio cantonale veterinario i provvedimenti e le misure necessarie.

3. La commissione presenta annualmente un rapporto di attività all'ufficio cantonale veterinario.

1. Se viene nominata una commissione cantonale, essa è composta da un massimo di dodici membri, tra cui almeno

a) un rappresentante di un'organizzazione per la protezione degli animali;

b) un medico;

c) un veterinario;

d) un farmacista;

e) un biologo;

f) un etologo;

g) uno scienziato del settore universitario o dell'industria che conduce esperimenti sugli animali.

2. I membri della commissione devono attenersi ai criteri definiti nell'articolo 149 TSchV.

3. Il veterinario cantonale può partecipare alle riunioni con voto consultivo.

1. L'ufficio veterinario cantonale coordina le attività dei vari organi di esecuzione e li informa in materia di questioni riguardanti la protezione degli animali. Fornisce le istruzioni necessarie.

2. Può ricorrere a persone o organizzazioni certificate, nonché ad altre autorità per compiti di esecuzione e controllo, in particolare agli organi della polizia delle epizoozie, agli organi di controllo delle carni e degli alimenti, nonché al personale del servizio cantonale per la caccia, la pesca e la fauna selvatica.

3. È autorizzato a stipulare accordi con rifugi ufficiali per animali o pensioni per animali riguardo alla sistemazione e al collocamento degli animali. Se necessario, può avvalersi anche di persone o organizzazioni idonee.

4. In settori specifici, può incaricare esperti.

1. Qualora l'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali lo richieda, i detentori di animali devono consentire agli organi di controllo ed esecuzione

a) di fornire le informazioni richieste;

b) di accedere alle strutture per la detenzione degli animali, il trasporto degli animali e la detenzione degli animali da esperimento;

c) di esaminare i documenti che devono essere mantenuti ai sensi della legislazione sulla protezione degli animali;

d) di consentire l'esame degli animali.

1. Le autorità incaricate dell'esecuzione del presente legge hanno diritto di accesso ai locali, alle strutture, ai veicoli, agli oggetti e agli animali; a tal fine, esse posseggono la qualità di organi di polizia giudiziaria.

2. Qualora venga loro negato l'accesso, possono richiedere l'assistenza della polizia.

1. L'allevamento degli animali, la riproduzione degli animali, le attività commerciali con animali e prodotti animali, gli esperimenti sugli animali, le modificazioni genetiche, i trasporti di animali, l'uccisione e la macellazione degli animali nonché la formazione, l'aggiornamento e il perfezionamento nell'allevamento degli animali sono essenzialmente disciplinati dalla legislazione federale.

2. La presente legge contiene disposizioni aggiuntive di esecuzione. Ove necessario, il Consiglio di Stato può emanare altre disposizioni di esecuzione o delegare questa competenza al servizio veterinario cantonale, a condizione che la legislazione federale non sia esaustiva.

1. L'ufficio veterinario cantonale interviene senza indugio quando accerta che sono state commesse gravi infrazioni alla legislazione sulla protezione degli animali, che animali sono stati trascurati o mantenuti in condizioni assolutamente inadeguate.

2. Adotta tutte le misure necessarie e appropriate per garantire il rispetto delle disposizioni sulla protezione degli animali. Può in particolare

a) ordinare tutte le misure per garantire condizioni di detenzione adeguate al benessere animale;

b) sequestrare in via cautelare o definitiva gli animali e ospitarli a spese del detentore in un luogo adeguato;

c) disporre la vendita degli animali;

d) ordinare l'abbattimento o la macellazione;

e) vietare temporaneamente o definitivamente, in tutto o in parte, la detenzione, il commercio e l'allevamento di animali o l'attività professionale con animali, in conformità con l'articolo 23 della legge sulla protezione degli animali (TSchG).

3. A tal fine, può ricorrere agli organi di polizia.

4. Prima di adottare qualsiasi misura amministrativa, il detentore degli animali deve essere informato dettagliatamente sulla detenzione conforme al benessere animale e sulle misure che deve adottare affinché la detenzione diventi conforme alla protezione degli animali.

5. Nei casi di grave maltrattamento di animali, l'ufficio veterinario può adottare immediatamente le misure necessarie, senza aver previamente consultato il detentore degli animali.

1. L'ufficio veterinario cantonale designa i rifugi per animali ufficiali.

2. I rifugi per animali ufficiali devono collaborare con l'ufficio veterinario cantonale e con i comuni per garantire l'assistenza degli animali domestici confiscati dall'autorità competente.

3. I rifugi per animali ufficiali devono mettere a disposizione dell'ufficio veterinario e degli organi che collaborano con esso ai sensi dell'articolo 19, strutture di accoglienza adeguate per gli animali domestici. Devono garantire, secondo le modalità previste nel contratto di prestazione, il benessere dell'animale per tutta la durata della sua sistemazione.

4. I rifugi per animali ufficiali sono tenuti a ricevere tutti gli animali domestici portati dalle autorità competenti. In caso di animali smarriti, si applicano i termini previsti dal Codice Civile. Dopo tale termine, gli animali passano sotto la responsabilità esclusiva del rifugio interessato. Tali costi sono a carico del rifugio.

5. Sono tenuti a segnalare l'animale trovato e accolto senza indugio nella banca dati per animali trovati scelta dal comune.

1. I dettagli della collaborazione tra le autorità esecutive e i rifugi ufficiali per animali sono disciplinati da un contratto di prestazione, che deve contenere almeno le seguenti informazioni

a) Basi giuridiche;

b) Diritti e doveri delle rispettive parti;

c) Descrizione del mandato;

d) Modalità di finanziamento;

e) Ripartizione dei costi;

f) Entrata in vigore e condizioni per la risoluzione del contratto;

g) Foro competente.

1. Ogni concorso o competizione sportiva con animali deve essere segnalato all'ufficio veterinario cantonale almeno 20 giorni prima della sua attuazione.

2. Può rendere le manifestazioni soggette a permesso, emettere regolamenti e limitare il numero e la durata delle manifestazioni.

3. Può effettuare controlli a campione.

4. Può obbligare gli organizzatori di concorsi e competizioni sportive a effettuare controlli antidoping sugli animali, o richiedere alla federazione sportiva nazionale che tali controlli siano effettuati. Le spese sono a carico dell'organizzatore.

5. Per gli esami dei cani da caccia è necessaria un'autorizzazione dell'ufficio competente per la caccia alle condizioni della legislazione pertinente.

1. Le esposizioni e la pubblicità con animali sono soggette ad autorizzazione da parte dell'ufficio veterinario cantonale.

2. La domanda deve essere presentata almeno 20 giorni prima dell'inizio dell'esposizione o dell'evento.

1. I requisiti per la detenzione, l'uso di cani come cani da lavoro, cani da compagnia o cani per esperimenti, il necessario contatto sociale, il movimento, l'alloggiamento, i pavimenti, il trattamento dei cani, l'addestramento ai servizi di protezione, l'addestramento dei cani da caccia, l'uso di ausili e dispositivi, la responsabilità dei proprietari o addestratori di cani o di qualsiasi altra persona che svolga un'attività commerciale connessa ai cani, nonché la segnalazione degli incidenti sono fondamentalmente regolati dalla legislazione federale.

2. La presente legge contiene disposizioni esecutive aggiuntive. Se necessario, il Consiglio di Stato può emanare altre disposizioni esecutive o delegare tale competenza all'ufficio veterinario cantonale, a condizione che la legislazione federale non sia definitiva.

1. Ogni cane che abbia più di tre mesi deve essere munito di un chip elettronico. In caso contrario, potrà essere sequestrato dalla polizia.

2. Tutti i costi relativi al chip elettronico sono a carico del proprietario dell'animale.

1. Fatto salvo quanto previsto da normative e disposizioni comunali contrarie, i cani devono essere tenuti al guinzaglio nei seguenti casi

a) nelle aree urbane;

b) nei pressi delle scuole;

c) in parchi giochi e impianti sportivi pubblici;

d) nei mezzi di trasporto pubblico, alle stazioni ferroviarie e alle fermate;

e) in luoghi pubblici molto frequentati;

f) nelle immediate vicinanze di strade trafficate o con scarsa visibilità;

g) vicino agli animali da reddito;

h) in altri luoghi dove è segnalato l’obbligo del guinzaglio.

2. Ovunque altrimenti, i cani devono essere tenuti sotto controllo. È espressamente vietato lasciare i cani vagare senza supervisione negli spazi pubblici e sulle superfici agricole coltivate. I cani da lavoro ai sensi dell'articolo 69 TSchV vengono utilizzati secondo il loro scopo.

3. I comuni limitrofi coordinano i loro regolamenti riguardanti l'obbligo del guinzaglio nelle aree ricreative intercomunali.

4. I cani da pastore, i cani da protezione del gregge e i cani da caccia non sono soggetti all'obbligo del guinzaglio durante il loro impiego. Sono considerati cani da protezione del gregge solo i cani elencati in un contratto stipulato con un ente riconosciuto.

1. Chi non può dimostrare di aver già posseduto un cane in precedenza deve completare una formazione pratica specifica.

2. Tutti i detentori designati dall'ufficio veterinario cantonale devono seguire una formazione.

3. Il contenuto, la durata e le modalità della formazione, nonché i termini per la sua attuazione e le qualifiche dei formatori incaricati, sono disciplinati da un regolamento del Consiglio di Stato.

1. Il proprietario del cane è responsabile per i danni causati dal suo cane.

2. Deve avere un'assicurazione di responsabilità civile per il suo cane. I comuni controllano l'osservanza dell'obbligo assicurativo.

1. Il proprietario del cane è obbligato a raccogliere gli escrementi del suo cane e deve disporre del materiale necessario a tal fine.

2. I comuni mettono a disposizione le attrezzature necessarie per la raccolta e lo smaltimento degli escrementi dei cani.

1. I comuni possono designare luoghi in cui i cani sono vietati.

1. I comuni controllano sul territorio pubblico il rispetto delle norme igieniche relative al possesso di cani e puniscono la violazione di queste norme come trasgressione.

1. Un cane randagio ritrovato o fuggito viene preso in carico dal comune. Deve essere restituito al suo proprietario.

2. Se il proprietario non può essere trovato entro un termine ragionevole, il cane viene portato in un rifugio ufficiale per animali.

3. I costi di mantenimento fino all'accoglienza nel rifugio ufficiale sono a carico del comune. Se il proprietario viene trovato, deve assumersi tutti i costi.

1. L'autorità per la caccia, la pesca e la fauna selvatica approva le strutture artificiali destinate alla formazione e all'esame dei cani da tana, nonché la creazione di aree per cinghiali utilizzate per l'addestramento di cani autorizzati alla caccia di questa specie animale. Le autorizzazioni che devono essere ottenute presso le autorità competenti in materia di edilizia o pianificazione territoriale rimangono riservate.

2. Ogni evento in cui i cani da tana vengono addestrati o esaminati in una struttura deve essere segnalato all'autorità per la caccia, la pesca e la fauna selvatica almeno 20 giorni prima dell'inizio dell'evento. Quest'ultima assicura che gli eventi siano soggetti a un controllo continuo.

3. Può limitare il numero delle strutture artificiali e degli eventi.

1. I cani pericolosi sono suddivisi in due categorie

a) cani potenzialmente pericolosi;

b) cani vietati.

2. Il Consiglio di Stato emana un elenco delle razze di cani potenzialmente pericolose e delle loro incroci.

3. I cani potenzialmente pericolosi devono essere sempre condotti al guinzaglio al di fuori dell'area privata e portare una museruola o una protezione contro i morsi che prevenga o attenui i morsi in qualsiasi situazione.

4. Il Consiglio di Stato può emanare un elenco di razze canine e dei loro incroci, la cui detenzione è vietata nel Vallese.

1. I veterinari, i medici, i responsabili dei rifugi per animali o delle pensioni per animali, gli addestratori di cani e le autorità esecutive sono obbligati a segnalare al servizio veterinario cantonale quanto segue

a) ogni incidente in cui un cane ha ferito una persona o ha ferito gravemente un altro animale;

b) ogni cane che mostra un comportamento di aggressività eccessiva;

c) ogni proprietario di cane che non sembra in grado di garantire una gestione sicura e responsabile.

2. Anche il proprietario del cane deve segnalare ogni incidente in cui il proprio cane ha ferito una persona o ha ferito gravemente un altro animale.

3. Dopo aver ricevuto una segnalazione riguardante un cane con problemi comportamentali, il servizio veterinario cantonale prepara il dossier e valuta la pericolosità del cane. Può ricorrere a esperti.

4. Il proprietario, il cui cane è stato designato dal servizio veterinario cantonale per una verifica, ha l'obbligo di sottoporre il proprio cane alla verifica.

5. Al termine del procedimento, il servizio veterinario cantonale prende una decisione e, se del caso, adotta le misure necessarie e appropriate.

6. In caso di cambio di residenza del proprietario del cane, il comune ha l'obbligo di comunicare al nuovo comune di residenza ogni informazione sui cani che rappresentano un problema per la sicurezza pubblica, in particolare quelli che hanno attaccato una persona.

1. I comuni o gli organi di polizia adottano le necessarie misure immediate quando un cane ha attaccato una persona, o quando l'animale rappresenta un grave pericolo per la sicurezza pubblica, in particolare la confisca temporanea e il trasferimento in un rifugio per animali ufficiale.

2. Se un cane mostra un comportamento aggressivo eccessivo, possono essere adottate in particolare le seguenti misure

a) Valutazione del cane per disturbi del comportamento;

b) Obbligo per il proprietario di partecipare a un corso con o senza il suo cane; l'ufficio veterinario cantonale determina anche il livello formativo richiesto da parte dell'istruttore cinofilo;

c) Obbligatorietà di condurre il cane al guinzaglio;

d) Obbligo di applicare al cane una museruola o una protezione che impedisca o attenui i morsi in ogni situazione;

e) Trasferimento temporaneo del cane in un canile o in un'altra struttura idonea;

f) Limitazione del numero di cani in una struttura o per un proprietario di animali;

g) Divieto di detenzione o allevamento;

h) Ordine di castrazione o sterilizzazione del cane;

i) Confisca temporanea o definitiva del cane;

j) Ordine di abbattimento del cane, se il suo comportamento viene giudicato incorrigibile.

3. Tutti i costi delle valutazioni e gli altri costi sostenuti nell'ambito dell'esecuzione della presente disposizione sono a carico del proprietario dell'animale.

4. Per una durata massima di tre anni, rinnovabile, i comuni possono vietare la detenzione di cani a qualsiasi persona che, nonostante un avviso ufficiale, non abbia ottemperato alle disposizioni legislative. I costi del rifugio o del posizionamento del cane sono a carico del proprietario dell'animale.

1. L'Ufficio veterinario cantonale promuove, in collaborazione con il Dipartimento responsabile dell'istruzione o con altri enti pubblici o privati, la prevenzione degli incidenti con i cani.

1. Chi, in conformità con la legislazione sulla protezione degli animali, induce un'autorità ad agire, deve sostenere i relativi costi ai sensi dell'articolo 41 TSchG.

1. Gli organi esecutivi cantonali riscuotono una tassa nell'ambito della legislazione federale sulla protezione degli animali.

2. Viene riscossa una tassa per

a) autorizzazioni e decisioni;

b) controlli che hanno portato a contestazioni;

c) servizi speciali che hanno causato un impegno che supera l'attività ordinaria dell'ufficio.

1. L'entità delle tasse da riscuotere viene stabilita dal Consiglio di Stato, a meno che questa non sia determinata dal Consiglio Federale, in particolare nel regolamento concernente i costi e le indennità nel settore veterinario.

2. Le tasse sono uniformi su tutto il territorio del Cantone.

1. I costi causati dall'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali a livello comunale sono coperti dalle entrate provenienti dalla tassa sui cani.

2. La riscossione della tassa sui cani è disciplinata dalla legislazione fiscale cantonale.

1. L'Ufficio veterinario cantonale può richiedere una cauzione al momento del rilascio di un'autorizzazione per la detenzione professionale di animali selvatici o per il commercio professionale di animali.

2. La cauzione deve essere fornita sotto forma di garanzia bancaria o assicurativa.

1. Le misure amministrative e le disposizioni amministrative sono adottate dall'autorità esecutiva competente.

2. I principi generali di procedura e il procedimento dinanzi alle autorità amministrative sono disciplinati nel VVRG.

1. Le disposizioni possono costituire oggetto di opposizione presso l'autorità che le ha emanate entro 30 giorni dalla loro comunicazione. Nella disposizione, l'interessato viene informato sulla possibilità di fare opposizione.

2. I provvedimenti relativi all'opposizione possono essere oggetto di ricorso al Consiglio di Stato entro 30 giorni dalla loro comunicazione.

3. I procedimenti di opposizione e di ricorso sono regolati nel VVRG.

1. Le decisioni del Consiglio di Stato possono essere oggetto di un ricorso amministrativo al Tribunale cantonale entro 30 giorni dalla loro notifica.

2. Il procedimento è disciplinato dal VVRG.

1. In caso di sequestro di un animale, il termine per la presentazione del ricorso e del reclamo dinanzi alle autorità amministrative e al tribunale cantonale è di 10 giorni, al fine di ridurre la durata della detenzione in un canile o in un rifugio ufficiale per animali.

1. I membri delle autorità incaricate dell'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali sono tenuti a presentare denuncia penale alle autorità competenti se, nello svolgimento delle loro funzioni, constatano violazioni o ne vengono informati, a meno che non siano essi stessi competenti per perseguirle.

2. In casi lievi possono rinunciare a presentare denuncia penale.

1. I reati secondo il diritto federale sono puniti secondo le disposizioni della LPAni.

2. Salvo disposizione contraria degli articoli 31 commi 2 fino a 4 LPAni, la persecuzione e il giudizio penale spettano alle autorità penali cantonali. Le competenze sono regolate nella LACPP.

3. Il procedimento è regolato nel CPP e nella LACPP.

1. Le violazioni del diritto federale sono punite conformemente alle disposizioni della legge sulla protezione degli animali (TSchG).

2. Il perseguimento e il giudizio penale competono all'ufficio veterinario cantonale, che funge da autorità giudiziaria competente in materia di infrazioni. Ha le competenze della procura.

3. La procedura è disciplinata dal Codice di procedura penale (StPO) e dalla legge cantonale di applicazione del codice di procedura penale (EGStPO).

1. Ogni infrazione intenzionale o colposa delle disposizioni di esecuzione cantonali in materia di protezione degli animali può essere punita con una multa fino a 20.000 franchi.

2. Ogni infrazione intenzionale o colposa contro le disposizioni delle autorità esecutive può essere punita con una multa fino a 20.000 franchi. La disposizione deve essere notificata con riferimento alle sanzioni previste nell'articolo 28 della Legge sulla protezione degli animali (TSchG) e nella presente disposizione.

3. La perseguibilità e l'istruttoria delle infrazioni al diritto cantonale spettano all'Ufficio veterinario cantonale.

4. Il procedimento è disciplinato dagli articoli 34j e seguenti della VVRG.

1. La legislazione comunale può prevedere sanzioni fino a 10.000 franchi per le infrazioni del diritto comunale.

2. Le competenze per il perseguimento e la valutazione delle infrazioni del diritto comunale sono disciplinate nei regolamenti comunali. In assenza di disposizioni contrarie, il tribunale di polizia è competente per le infrazioni del diritto comunale. Per l'indagine, esso può richiedere la collaborazione della polizia.

3. Il procedimento è disciplinato dagli articoli 34j e seguenti del VVRG.

1. In caso di infrazioni e violazioni del diritto federale, i mezzi di impugnazione sono regolati dalla StPO e dall'EGStPO.

2. In caso di violazioni del diritto cantonale, i mezzi di impugnazione sono regolati dal VVRG.

3. In caso di violazioni del diritto comunale, i mezzi di impugnazione sono regolati dal VVRG.

1. In caso di infrazioni al diritto cantonale e al diritto comunale, la perseguibilità penale si prescrive dopo cinque anni.

2. Il termine di prescrizione per l'esecuzione della pena in caso di infrazioni è di quattro anni.

1. La legge cantonale che attua la legge federale sulla protezione degli animali del 14 novembre 1984 è abrogata.

1. Per i procedimenti in corso resta applicabile il diritto precedente.

1. Le disposizioni di esecuzione della legislazione federale contenute nella presente legge non sono soggette a referendum facoltativo. Gli articoli 28 fino a 40 della presente legge sono soggetti a referendum facoltativo.

2. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione della presente legge.

3. Stabilisce l'entrata in vigore.