Art. 33 Legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei monumenti storici (LcPN) - Misure di esecuzione ed esecuzione sostitutiva

1. L'autorità competente in materia è autorizzata a sospendere i lavori che contravvengono alla legislazione sulla protezione della natura e del patrimonio culturale.

2. L'autorità competente per il rilascio del permesso di costruzione può ordinare il ripristino dello stato legittimo, impartire istruzioni comportamentali sotto minaccia di sanzioni e richiedere le necessarie garanzie. È espressamente riservato all'autorità competente in materia di ordinare il ripristino nei casi in cui i lavori non siano soggetti a un permesso di costruzione.

3. In caso di inosservanza di un ordine di ripristino dello stato legittimo, l'autorità competente, dopo la scadenza del termine fissato, dispone o adotta le misure necessarie a carico dell'obbligato. L'autorità può richiedere a quest'ultimo di effettuare un pagamento anticipato per i costi prevedibili. L'obbligato può inoltre essere tenuto a versare un risarcimento adeguato qualora il danno non possa essere riparato.

4. Se un'autorità non adempie ai propri doveri, il dipartimento dispone o adotta le misure necessarie a carico dell'autorità inadempiente.

← Art. 32 kNHG - Supervisione Legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei monumenti storici (LcPN) - Scopo e Ambito di Applicazione Art. 34 kNHG →