Art. 30 Legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei monumenti storici (LcPN) - Obblighi Generali

1. Le autorità e gli uffici del Cantone e dei Comuni devono, nell'adempimento dei loro compiti pubblici, seguire gli obiettivi di questa legge, tutelare gli oggetti di protezione e conservarli qualora prevalga l'interesse alla loro preservazione.

2. A tal fine, l'autorità competente consulta l'ufficio specializzato cantonale o comunale. Le expertise tecniche possono essere disposte dal servizio competente.

3. Se, dopo aver ponderato tutti gli interessi, l'interferenza con un oggetto di protezione non può essere evitata, l'autorità competente nella materia dispone le misure necessarie per la migliore protezione possibile, il ripristino o un equivalente sostitutivo.

4. Dove non è possibile un effettivo sostituto reale, deve essere fornito un equivalente compenso monetario nei fondi corrispondenti.

← Art. 29 kNHG - Compiti Pubblici Legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei monumenti storici (LcPN) - Scopo e Ambito di Applicazione Art. 31 kNHG - Obblighi Speciali →