Regolamento concernente le tasse e i contributi finanziari all'Alta scuola pedagogica del Vallese (RTaxes-HEP-VS) - Scopo e ambito di applicazione (RGEB-PHVS)

1. In questo regolamento vengono stabiliti i principi secondo i quali la Scuola Pedagogica del Vallese (di seguito: PHVS) raccoglie le tasse di iscrizione e le tasse semestrali, nonché i contributi finanziari, in particolare in relazione alla formazione continua, e le tasse amministrative per i servizi di istruzione da essa forniti.

2. Stabilisce gli importi per tali tasse.

3. Si applica ai candidati ai corsi di studio della formazione di base e della formazione aggiuntiva della PHVS, agli studenti ammessi in questi corsi di studio, ai partecipanti ai corsi di formazione continua e a tutti gli altri beneficiari di servizi di istruzione forniti dalla PHVS.

1. La tassa di iscrizione è riscossa ad ogni apertura o riapertura di un dossier di candidatura per i programmi di formazione di base e formazione supplementare della PHVS.

2. La tassa ammonta a 200 franchi per ciascun procedimento di ammissione.

3. La tassa di iscrizione non può essere rimborsata.

4. Il mancato pagamento della tassa di iscrizione entro il termine concesso dal secondo sollecito comporta l'invalidità dell'iscrizione del candidato.

5. L'invalidità dell'iscrizione non porta all'annullamento della fattura.

1. La tassa semestrale deve essere pagata da tutti gli studenti della PHVS che sono immatricolati a un programma di studi della formazione di base o sono registrati per una formazione aggiuntiva presso la PHVS.

2. La tassa semestrale contribuisce a coprire i seguenti servizi, in particolare

a) Accesso ai diversi servizi, risorse e infrastrutture della PHVS, in particolare la guida accademica e pedagogica, nonché le risorse e le infrastrutture informatiche della PHVS e l'accesso alla mediateca cantonale;

b) Fornitura e gestione di un conto informatico e di un account e-mail;

c) Esami, valutazioni durante gli studi e partecipazione alla consegna dei diplomi;

d) Emissione di un certificato di ammissione, un'attestazione d'immatricolazione per semestre e un certificato di esmatricolazione;

e) Redazione di un riepilogo dei corsi frequentati e dei crediti ECTS ottenuti;

f) Emissione del titolo conseguito;

g) Emissione di una tessera studente.

3. La tassa semestrale ammonta a 500 franchi.

4. La tassa semestrale non può essere rimborsata.

5. In caso di esmatricolazione prima dell'inizio ufficiale del semestre in questione, non viene addebitata alcuna tassa semestrale. Dopo questo termine, è dovuto l'intero importo della tassa semestrale.

6. Il mancato pagamento della tassa semestrale entro il termine previsto dal secondo sollecito comporta l'esmatricolazione.

7. L'esmatricolazione non comporta l'annullamento della fattura.

8. La Direzione della PH-VS (di seguito: la Direzione) può, su richiesta motivata da parte dello studente, definire modalità di pagamento speciali, in particolare in vista di un pagamento a rate o di una proroga del termine di pagamento della tassa semestrale.

9. In caso di una nuova richiesta di immatricolazione, gli studenti che sono stati esmatricolati per mancato pagamento della tassa semestrale devono prima estinguere i loro debiti, se il pagamento è ancora in sospeso.

10. L'importo della tassa semestrale per i corsi organizzati dalla PHVS in collaborazione con altre istituzioni può differire dall'importo previsto in questo regolamento. Se del caso, l'importo della tassa semestrale è stabilito dall'autorità competente o dall'autorità indicata nell'accordo di collaborazione per la formazione in questione.

11. Nella tassa semestrale non è inclusa alcuna copertura per malattia e infortunio, la quale è a carico degli studenti e rimane loro responsabilità.

12. Dopo aver ricevuto la conferma relativa all'ammissione a un programma di studi della formazione di base o di formazione aggiuntiva, lo studente iscritto ha 10 giorni di tempo per annullare la propria iscrizione. Se l'annullamento non avviene entro questo termine, la tassa per il primo semestre di studi viene addebitata e risulta dovuta.

1. Agli studenti, che dimostrano di trovarsi in una situazione finanziaria precaria, può essere concessa una riduzione della tassa semestrale.

2. La PHVS stabilisce le condizioni, le percentuali o gli importi della riduzione nelle istruzioni interne.

1. La PHVS offre, a condizioni definite nelle istruzioni interne, la possibilità di frequentare corsi come uditori.

2. Per ogni nuova apertura di dossier viene addebitata una tassa di iscrizione una tantum di 200 franchi.

3. Le persone iscritte e riconosciute come uditori dalla PHVS devono versare, oltre alla tassa di iscrizione di cui al paragrafo 2, una tassa semestrale di 100 franchi per semestre.

4. Le condizioni e i termini di pagamento della tassa di iscrizione e della tassa semestrale per gli uditori sono descritti allo stesso modo nell'articolo 2 paragrafo 3 e seguenti e nell'articolo 3 paragrafo 4 e seguenti di questo regolamento.

1. I contributi ai costi di studio sono riscosse per certi servizi forniti dalla PHVS, che si differenziano dai servizi descritti nell'articolo 3 paragrafo 2.

2. La PHVS si impegna affinché i contributi ai costi di studio siano armonizzati per corsi di studio, tenendo conto dei servizi forniti.

3. I contributi ai costi di studio contribuiscono a coprire in particolare le seguenti prestazioni

a) un credito per stampe/fotocopie di 500 clic per semestre;

b) supporto IT in relazione all'uso dell'equipaggiamento informatico personale degli studenti (Bring Your Own Device, BYOD);

c) supporto utenti per la/le piattaforma/e di apprendimento (Moodle);

d) materiale scolastico specifico messo a disposizione degli studenti;

e) un contributo ai costi delle attività pedagogiche e/o culturali (ad esempio: escursioni, visite, giornate extramuros nel contesto degli studi, ecc.), sia obbligatorie che facoltative;

f) un contributo ai costi delle settimane speciali, in particolare nei settori dello sport e dello sviluppo sostenibile;

g) un contributo ai costi per alcuni corsi di recupero organizzati dalla PHVS;

h) un contributo forfettario concesso agli studenti, a determinate condizioni, per il sostegno nelle attività culturali;

i) i contributi annuali della PHVS all'associazione studentesca (SVPHVS).

4. I contributi ai costi di studio sono stabiliti come segue

a) Studenti iscritti al corso di studi Primario: 200 franchi per semestre;

b) Studenti iscritti a uno dei corsi di studi Secondari I, II o I.II: 100 franchi per semestre;

c) Studenti vincolati a servizi aggiuntivi nel campo della formazione per l'insegnamento nella scuola regolare (ZLRS) devono anch'essi pagare un contributo ai costi di studio. L'importo è eventualmente stabilito dalla Direzione.

5. Le condizioni e le scadenze di pagamento dei contributi ai costi di studio sono uguali a quelle della tassa semestrale previste dall'articolo 3 paragrafo 4 e successivi di questo regolamento.

1. Gli studenti, le cui tasse universitarie, conformemente alle disposizioni del cantone di residenza ai sensi degli articoli 3 e 5 dell'Accordo Intercantonale delle Scuole Universitarie Professionali a partire dal 2005 (FHV), non sono assunte da un altro cantone svizzero o dal Liechtenstein, sono ammessi alla PHVS alle seguenti condizioni

a) soddisfano le condizioni di ammissione vigenti presso la PHVS;

b) pagano la tassa d'iscrizione, le tasse semestrali e i contributi ai costi di studio;

c) pagano personalmente il contributo aggiuntivo di 100 franchi per punto ECTS, che copre parzialmente i costi effettivi della formazione. L'importo è calcolato in base al numero di punti ECTS ottenuti e viene addebitato per semestre;

d) sono fatte salve le autorizzazioni di soggiorno.

2. Le disposizioni di questo articolo si applicano anche agli studenti residenti al di fuori della Svizzera, fatte salve le convenzioni internazionali.

3. È responsabilità degli studenti fornire la prova del cantone di residenza ai sensi dell'Accordo Intercantonale delle Scuole Universitarie Professionali a partire dal 2005 (FHV). Gli studenti che non presentano documenti probanti entro il termine stabilito dalla PHVS saranno considerati come studenti le cui tasse universitarie non sono assunte da un cantone svizzero o dal Liechtenstein.

1. La partecipazione ai corsi facoltativi nell'ambito della formazione di base non comporta normalmente costi aggiuntivi per gli studenti. Tuttavia, la direzione può stabilire un contributo per coprire costi straordinari di un corso, ad esempio per materiale o spese di viaggio. Questo contributo non può superare 300 franchi per corso e semestre.

2. La partecipazione a corsi di sostegno offerti nell'ambito della formazione di base può implicare un contributo finanziario da parte degli studenti, determinato dalla direzione.

3. Gli studenti iscritti a una formazione supplementare della PHVS o a una formazione supplementare organizzata dalla PHVS con altre istituzioni possono essere obbligati a contribuire alla copertura dei costi effettivi di formazione, oltre alle tasse e ai contributi descritti negli articoli 2, 3 e 6 di questo regolamento. L'ammontare del contributo è fissato dall'autorità competente o, nel caso di formazioni organizzate con altre istituzioni, quella menzionata nell'accordo di cooperazione.

4. Gli studenti impegnati in servizi aggiuntivi nel settore della formazione per l'insegnamento nella scuola pubblica (ZLRS) possono essere obbligati a partecipare ai costi aggiuntivi di formazione. Il contributo è fissato dall'autorità competente.

5. Le persone obbligate a misure compensative dalla Conferenza Svizzera dei Direttori Cantonali dell'Educazione (di seguito: EDK) o dal dipartimento competente per l'istruzione (di seguito: Dipartimento) pagano un contributo di 400 franchi per ogni punto ECTS. L'ammontare è calcolato in base al numero di punti per cui si sono iscritti, salvo i limiti massimi individuali fissati dall'EDK o dal Dipartimento.

6. Le richieste per un ammissione sur Dossier e le procedure per la convalida delle esperienze acquisite (VAE) sono soggette a una tassa specifica, fissata congiuntamente dalle istituzioni che coordinano queste due procedure.

7. Gli insegnanti non impiegati dal Cantone Vallese che desiderano frequentare un corso di formazione continua per insegnanti dal catalogo della PHVS sono ammessi alle seguenti condizioni

a) il corso è previsto e avrà luogo se viene raggiunto il numero minimo di partecipanti;

b) ai partecipanti esterni viene addebitata una tariffa base di 50 franchi per l'iscrizione;

c) inoltre, ai partecipanti esterni è richiesto un contributo di 20 franchi per ogni periodo di insegnamento. Fatti salvi i casi particolari.

8. I partecipanti ai corsi di aggiornamento per insegnanti possono essere obbligati a contribuire ai costi effettivi che riguardano il materiale per un corso specifico o le attività pedagogiche e/o culturali nell’ambito di un corso.

1. La PHVS riscuote tasse amministrative per coprire i costi effettivi derivanti da determinate attività straordinarie.

2. Il tipo delle tasse e gli importi sono stabiliti dalla PHVS.

1. La Direzione è responsabile per il trattamento di situazioni straordinarie.

1. Le fatture inviate dalla PHVS possono essere impugnate per iscritto e con motivazione presso la Direzione entro 30 giorni dalla loro emissione.

2. La PHVS emette quindi una decisione formale, che può essere impugnata mediante ricorso al Consiglio di Stato entro 30 giorni.