Legislator Giurisprudenza & Legislazione
415.100 CH-VS

Ordinanza sullo sport - Porta d'accesso allo Sport

19 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vallese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (19)

Testo normativo (19 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. L'Ufficio dello Sport (di seguito: Ufficio) è a livello cantonale la porta d'accesso per lo sport.

2. Tutte le richieste riguardanti lo sport e l'attività fisica sono indirizzate all'Ufficio.

3. Non rientrano in tale ambito le richieste relative all'educazione fisica, poiché queste appartengono al settore educativo.

1. Disposizioni Generali

1. L'Ufficio può creare e mantenere una piattaforma per lo sport.

2. Questa include in particolare

a) una mappa interattiva delle infrastrutture e installazioni sportive disponibili nel cantone (Art. 10);

b) tutte le informazioni necessarie sui vari partner sportivi (federazioni sportive, organizzatori di eventi, club, volontari, comuni e privati);

c) un'agenda degli eventi sportivi.

3. La piattaforma è finanziata dal bilancio del Fondo Sportivo Cantonale.

1. Disposizioni Generali

1. Il Cantone è preoccupato di promuovere l'impegno dei volontari nelle manifestazioni e attività sportive.

2. L'ufficio assicura che i volontari abbiano, al momento del loro impegno, una formazione adeguata per essere efficienti.

3. Purché vengano rispettate le norme sulla protezione dei dati, l'ufficio può supportare la creazione di una piattaforma interattiva che offra agli organizzatori di eventi sportivi la possibilità di reclutare volontari.

Promozione dell'attività sportiva

1. Dopo la detrazione delle sovvenzioni federali e dei contributi dei partecipanti, il Cantone assume i costi relativi alla formazione di base e alla formazione continua degli istruttori e degli esperti vallesani J+S, in particolare

a) le indennità giornaliere per gli esperti e gli intervenienti interessati;

b) le loro spese di viaggio, pasti e pernottamento, quantificate in analogia con il regolamento del Consiglio di Stato sulle indennità di viaggio;

c) i costi di installazione e funzionamento necessari e giustificati (materiale didattico, affitto di impianti, ecc.).

2. Il Consiglio di Stato decide sull'indennità per gli esperti e gli intervenienti.

Promozione dell'attività sportiva

1. Nell'ambito delle sue risorse, l'ufficio collabora in particolare

a) con i partner riconosciuti dal programma Sport per adulti Svizzera (esa) per promuovere l'attività sportiva degli adulti;

b) con Pro Senectute, per promuovere l'attività sportiva dei seniori;

c) con PluSport, per promuovere l'attività sportiva delle persone con disabilità.

2. L'ufficio può collaborare all'organizzazione di corsi di formazione continua per istruttori di sport per adulti, seniori e disabili. I costi relativi a questi corsi di formazione, o una parte di essi, possono essere assunti dal Cantone, in analogia con l'articolo 4.

Fondo Sportivo

1. Le sovvenzioni finanziarie annuali e puntuali concesse dal Fondo Sportivo, così come i requisiti, sono disciplinati dal Regolamento sul Fondo Sportivo.

Eventi sportivi e manifestazioni di rilevanza nazionale o internazionale

1. Su proposta dell'Ufficio e del Servizio del Turismo, il Cantone tiene un inventario di eventi e manifestazioni sportive di importanza nazionale o internazionale organizzati o che potrebbero essere organizzati nel Cantone.

2. Questo inventario viene aggiornato regolarmente.

Eventi sportivi e manifestazioni di rilevanza nazionale o internazionale

1. L'organizzazione di manifestazioni e eventi sportivi di rilevanza nazionale o internazionale rientra principalmente nella competenza delle federazioni sportive cantonali, degli enti pubblici locali e perfino di gruppi o associazioni private.

Eventi sportivi e manifestazioni di rilevanza nazionale o internazionale

1. Il Cantone agisce

a) come guida in occasione delle candidature;

b) come consulente nell'ambito organizzativo;

c) in modo sussidiario nell’ambito finanziario.

2. A seconda delle necessità e nell'ambito delle sue possibilità, l'Ufficio, in qualità di rappresentante del Cantone, partecipa al comitato organizzativo di grandi manifestazioni ed eventi sportivi di rilevanza nazionale o internazionale.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Disposizioni Generali

1. L'Ufficio pubblica sul sito web del Canton Vallese una mappa interattiva delle infrastrutture e installazioni sportive cantonali, intercomunali e comunali presenti sul territorio del Cantone.

2. I comuni collaborano alla realizzazione di questa mappa interattiva. Contribuiscono alla rilevazione delle infrastrutture e installazioni sportive presenti sul loro territorio nonché all'aggiornamento delle informazioni.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Disposizioni Generali

1. Le infrastrutture e le installazioni sportive di rilevanza nazionale sono determinate dal diritto federale.

2. Esse hanno altresì rilevanza cantonale se soddisfano i criteri stabiliti dalla legge e dal regolamento.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Infrastrutture e Installazioni Sportive di Importanza Cantonale

1. Un'infrastruttura o installazione sportiva soddisfa, per il suo carattere sostenibile, un'esigenza oggettiva riconosciuta dal Cantone ai sensi dell'articolo 22, comma 2, lettera a, della legge sullo sport (in seguito: Legge sullo Sport), quando

a) permette/perm-etterà di mantenere una tradizione sportiva cantonale;

b) essa è/sarà la più importante del centro di competenza della disciplina sportiva riconosciuta dal Cantone;

c) essa è/sarà utilizzata da atleti o da uno/più club che sono attivi da diversi anni a livello nazionale più alto;

d) essa dispone di un piano di finanziamento verificato da un ufficio fiduciario riconosciuto, sia per quanto riguarda gli investimenti che il funzionamento, garantendo la stabilità finanziaria del progetto;

e) permette/perm-etterà di organizzare manifestazioni ed eventi sportivi di rilevanza nazionale e internazionale.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Infrastrutture e Installazioni Sportive di Importanza Cantonale

1. Un'infrastruttura o installazione sportiva è idonea per missioni di formazione nell'ambito dello sport ai sensi dell'articolo 22, paragrafo 2, lettera c del Codice dello Sport, nella misura in cui sia disponibile messa a disposizione a tariffe agevolate, in particolare per

a) associazioni o federazioni sportive cantonali;

b) giovani atleti del cantone;

c) il cantone, per i corsi di formazione di base J+S.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Infrastrutture e Installazioni Sportive di Importanza Regionale e Rilevanza Cantonale

1. Un'infrastruttura o un'installazione sportiva corrisponde, per il suo carattere sostenibile, a un'esigenza oggettiva riconosciuta dalla regione e dal cantone ai sensi dell'articolo 23 comma 1 lettera a della legge sullo sport, se

a) consente di proseguire una tradizione sportiva regionale;

b) è utilizzata da atleti o da una/più associazioni che da diversi anni partecipano a livello inter-cantonale di massimo livello;

c) dispone di un piano di finanziamento esaminato da un ufficio fiduciario riconosciuto, sia per quanto riguarda gli investimenti che il funzionamento, garantendo la solidità finanziaria del progetto;

d) permette di organizzare manifestazioni ed eventi sportivi di rilevanza cantonale e inter-cantonale.

Infrastrutture e Installazioni Sportive - Infrastrutture e Installazioni Sportive di Importanza Regionale e Rilevanza Cantonale

1. Un'infrastruttura o installazione sportiva è adatta alle missioni di formazione nel campo dello sport ai sensi dell'articolo 23, paragrafo 1, lettera c della legge sullo sport, nella misura in cui viene messa a disposizione a tariffe agevolate, in particolare per

a) associazioni o federazioni sportive cantonali;

b) giovani atleti della regione e del cantone; e/o

c) il Cantone, per i corsi di formazione di base J+S.

Infrastrutture sportive e installazioni - Sostegni finanziari

1. Sostegni finanziari, che possono essere concessi dal Cantone in base alla legge sullo sport o al regolamento sullo sport, riguardano solo le infrastrutture e le installazioni sportive di importanza cantonale o di importanza regionale e rilevanza cantonale.

Infrastrutture sportive e installazioni - Sostegni finanziari

1. Nell'esame del supporto finanziario da parte del Cantone per la costruzione o la ristrutturazione di infrastrutture o installazioni sportive di importanza cantonale o di importanza regionale e rilevanza cantonale, verranno presi in considerazione solo i costi relativi

a) all'attività sportiva, inclusi il tetto e le facciate;

b) alle tribune e ai posti a sedere per gli spettatori;

c) agli spazi per i rappresentanti dei media.

2. Sono esclusi in particolare i costi relativi a bar, ristorante, logge, parcheggi, acquisto e affitto di terreni e vie d'accesso.

3. Nella determinazione della quota di partecipazione finanziaria, il Cantone preferisce progetti ecocompatibili. Tiene inoltre conto delle sovvenzioni concesse da altre autorità statali o semi-statali.

4. Per il resto, si applica la legislazione in materia di sovvenzioni.

Infrastrutture sportive e installazioni - Sostegni finanziari

1. Eccezionalmente, il Cantone può partecipare ai costi operativi di un'infrastruttura o installazione sportiva di importanza cantonale, che dimostra difficoltà finanziarie, ma non in relazione a carenze nella gestione.

2. Ogni situazione viene esaminata nel dettaglio e decisa singolarmente.

3. In tutti i casi, il supporto è limitato nel tempo e soggetto a condizioni rigorose, in particolare nei settori della risanamento e della continuazione dell'attività sportiva.

4. Inoltre, si applica la legislazione in materia di sussidi.

Infrastrutture sportive e installazioni - Sostegni finanziari

1. L'ordine delle priorità che regola il trattamento delle domande e la concessione di sostegni finanziari è stabilito in base ai seguenti criteri

a) Disponibilità finanziaria del bilancio cantonale e della pianificazione finanziaria integrata pluriennale;

b) Priorità dei progetti di importanza cantonale rispetto ai progetti di importanza regionale di rilevanza cantonale;

c) Priorità delle infrastrutture o installazioni indispensabili per la realizzazione di una manifestazione sportiva di risonanza internazionale rispetto alle altre infrastrutture o installazioni;

d) Influenza del progetto sullo sviluppo e la dinamizzazione dello sport nel cantone;

e) Equilibrio dei sostegni tra le regioni socio-economiche del cantone.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →