Regolamento concernente le modalità d'applicazione dell'azione sport sulla neve (RASN) - Scopo (RASS)

1. Il presente regolamento stabilisce le modalità di applicazione dell'"Azione Sport sulla Neve" (di seguito: Azione), che ha lo scopo di promuovere la pratica dello sci alpino, dello sci di fondo e dello snowboard (di seguito anche: sport sulla neve) nell'ambito scolastico.

1. L'azione è destinata agli studenti residenti nel Vallese che frequentano una scuola pubblica vallesana nel periodo scolastico obbligatorio.

2. Il presente regolamento stabilisce i sussidi cantonali e le modalità corrispondenti.

1. Le direzioni scolastiche rispettivamente le commissioni scolastiche, i comuni o le associazioni comunali (di seguito: gli organizzatori) sono responsabili dell'organizzazione delle escursioni sportive sulla neve.

2. La Fondazione VALAIS SNOWSPORTS (di seguito: la fondazione) aggiorna le liste dei negozi sportivi, delle scuole di sci e delle ferrovie di montagna che riconosce come partner d'azione (di seguito: i negozi sportivi partner, le scuole di sci partner e le ferrovie di montagna partner) e le mette a disposizione delle direzioni scolastiche.

3. I genitori, i cui figli non dispongono di materiale tecnico (sci/snowboard/sci di fondo, bastoni, casco e scarpe), possono riceverlo gratuitamente nei negozi sportivi partner. Questi negozi trasmettono le fatture per il materiale di noleggio corrispondente direttamente agli organizzatori.

4. Gli organizzatori saldano le diverse fatture (in particolare per gli skipass, il materiale tecnico, l'insegnamento da parte di una scuola di sci e i costi logistici) e validano fondamentalmente entro il 30 aprile dell'anno scolastico in corso i dati degli studenti che hanno partecipato all'azione (in particolare nomi e cognomi, comuni di residenza e comuni scolastici) insieme ai documenti giustificativi necessari (fatture e ricevute di pagamento).

5. La fondazione esamina ed elabora i dati presentati dagli organizzatori conformemente alla legge sull'informazione pubblica, la protezione dei dati e l'archiviazione (GIDA) e calcola su questa base l'ammontare delle sovvenzioni cantonali. Queste sono validate dall'ufficio competente per la scuola obbligatoria.

6. Le scuole di sci partner sono fondamentalmente responsabili di insegnare agli studenti che partecipano all'azione gli sport sulla neve.

7. Gli altri compiti e responsabilità della fondazione sono disciplinati nell'ambito di un mandato di prestazione con il dipartimento competente per l'educazione (di seguito: dipartimento).

1. Le sovvenzioni cantonali vengono erogate ai comuni di residenza degli studenti alle seguenti condizioni cumulative

a) * vengono organizzate 12 ore di lezione di sport invernali (sci alpino, snowboard e/o sci di fondo), preferibilmente nell'arco di una settimana e al di fuori dell'alta stagione. Le sovvenzioni cantonali devono coprire principalmente i seguenti costi

1. * gli skipass per le funivie del Vallese,

2. * lezioni impartite dalle scuole di sci partner, inclusa la campagna di prevenzione "Pistengeist", che incoraggia gli studenti a comportarsi in modo rispettoso sulle piste,

3. l'attrezzatura tecnica necessaria, e

4. * i costi logistici associati a questi giorni;

b) * le ore di lezione in sport invernali (sci alpino, snowboard e/o sci di fondo) previste alla lettera a di questo paragrafo sono obbligatorie per tutti gli studenti dello stesso livello scolastico, a meno che non sia presente un motivo medico debitamente attestato;

c) * gli organizzatori preferiscono una località sciistica nella loro regione.

1. Il Dipartimento trasferisce ai comuni di residenza degli studenti i seguenti sussidi cantonali

a) * un importo forfettario di 15 franchi per ogni uscita di sport sulla neve, ma complessivamente un massimo di 45 franchi per l'anno scolastico in questione, per le spese legate a impianti di risalita, materiale tecnico e logistica per ciascuno studente che ha partecipato all'azione;

b) * un importo forfettario di massimo 45 franchi per ciascuno studente che ha ricevuto 12 ore di lezione di sport sulla neve presso una scuola di sci partner;

c) * un importo forfettario di massimo 450 franchi per studenti con disabilità che necessitano di assistenza individuale e hanno ricevuto 12 ore di lezione di sport sulla neve.

2. Il sussidio previsto al capoverso 1 lettera b del presente articolo viene trasferito pro rata temporis per le ore di sport sulla neve frequentate.

3. In caso di annullamento, le uscite di sport sulla neve interessate devono, in linea di principio, essere sostituite.

4. Gli oggetti personali e le attrezzature degli studenti, così come i costi di vitto, sono a carico dei genitori secondo il regolamento relativo alla presa in carico delle spese per il materiale scolastico e le attività culturali e sportive in relazione alla scuola dell'obbligo.

5. ...

5a Il mancato rispetto delle condizioni stabilite nell'articolo 4 capoverso 1 lettera b del presente regolamento comporta la cancellazione dei sussidi per tutto il livello scolastico interessato nella scuola in questione.

6. I sussidi cantonali vengono generalmente versati fino alla fine dell'anno scolastico in corso, con i comuni di residenza che coprono la differenza tra i sussidi cantonali e i costi effettivi dell'azione sportiva sulla neve.

7. Il Dipartimento è responsabile del trattamento dei casi speciali.

1. Per gli studenti iscritti in un comune diverso da quello di residenza, il comune scolastico fatturerà al comune di residenza i sussidi cantonali non ricevuti ai sensi dell'articolo 5. Altri accordi tra i comuni rimangono riservati.

2. Il comma 1 di questo articolo si applica in particolare agli studenti in immersione per l'apprendimento della seconda lingua ufficiale e agli studenti iscritti in una scuola partner dello sport o in un centro di pedagogia speciale.

2bis. Le controversie relative alla residenza degli studenti devono essere risolte autonomamente dai comuni interessati.

3. Il Dipartimento è responsabile del trattamento dei casi speciali.

1. Le disposizioni emanate in base al presente regolamento possono essere impugnate.

2. La procedura di ricorso è regolata dalla Legge sul procedimento amministrativo e sulla giustizia amministrativa (VVRG).