312.0
EGSTPOLACPP
CH-VS
Art. 40 Legge di applicazione del codice di procedura penale svizzero (LACPP) - Legittimazione all'esercizio dei mezzi di impugnazione
**Rimedi giuridici**
Art. 40 EGStPO - Legittimazione all'esercizio dei mezzi di impugnazione · Legittimazione all'esercizio dei mezzi di impugnazione
1. Il Procuratore Capo, il Pubblico Ministero o il Sostituto che ha partecipato al procedimento in primo grado è legittimato a proporre ricorso.
1bis Il Vice Procuratore Generale o il Procuratore Capo è altresì legittimato a proporre ricorso presso il Tribunale cantonale, quando si tratta di casi inerenti al loro ufficio.
2. L'autorità amministrativa competente per le infrazioni non può proporre ricorso.
3. ...
4. Il Procuratore Generale è sempre legittimato a proporre ricorso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
P1 22 97 · vs (Art. 40 Abs. 1 EGStPO)
Prosecutor's Appeal Dismissed for Lack of Standing and Insufficient Reasoning
Cited in the reasoning concerning the lack of legitimacy of the Public Prosecutor to file the appeal.