312.0
EGSTPOLACPP
CH-VS
Art. 38 Legge di applicazione del codice di procedura penale svizzero (LACPP) - Procedimento per Infrazioni
Procedure Speciali
Art. 38 EGStPO - Procedimento per Infrazioni · Procedimento per Infrazioni
1. Per le infrazioni di diritto federale, il procedimento applicabile è disciplinato dal Codice di procedura penale svizzero.
2. Per le infrazioni di diritto cantonale, il procedimento applicabile è disciplinato da
a) * il Codice di procedura penale svizzero davanti a un'autorità giudiziaria;
b) * la legge sulla procedura amministrativa e il contenzioso amministrativo davanti a un'autorità amministrativa, fatta salva l'applicazione del Codice di procedura penale svizzero nell'ambito delle misure coercitive.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
A3 22 38 · vs (Art. 38 Abs. 2 EGStPO)
Appealability of Acquittal and Costs Reimbursement in Obstruction Case
Cited in the reasoning regarding the applicability of VVRG for cantonal offenses.
A3 21 31 · vs (Art. 11 Abs. 2 und Art. 38 Abs. 3 lit. b EGStPO)
Municipal Fine Appeal Overturned Due to Insufficient Evidence
Cited regarding the competence of the police court, but not cited in the dispositive.
P3 21 245 · vs (Art. 38 Abs. 2 StPO)
Defamation Jurisdiction Challenge Dismissed on Venue Grounds
The court determined that the prerequisites for transferring jurisdiction to another court were not met.