311.1
EGSTGBLACP
CH-VS
Art. 71 Legge di applicazione del codice penale (LACP) - Principi
Diritto penale cantonale e comunale - Responsabilità penale e pene applicabili
Art. 71 EGStGB - Principi · Principi
1. Fatte salve le disposizioni degli articoli 72 fino a 74, in caso di violazioni del diritto cantonale o comunale commesse da persone adulte, si applicano in via complementare le disposizioni generali del CP.
2. L'EGJStG stabilisce il diritto penale materiale cantonale che si applica in caso di violazioni del diritto cantonale o comunale commesse da persone minorenni.
3. Fatto salvo quanto previsto dalle disposizioni contrarie della legislazione speciale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
A3 24 22 · vs (art. 71 al. 1 LACP)
Appeal Against Joint Fine for Illegal Dumping
Cited in the reasoning section (Considérant 2) regarding the principles of individualizing fines.
A3 22 33 · vs (art. 71 al. 1 LACP)
Parents Acquitted for Mask-Related School Non-Attendance
This article, concerning the application of the Swiss Penal Code to cantonal offenses, was cited alongside Art. 13 and 18 CP as a basis for acquitting the appellants.