311.1
EGSTGBLACP
CH-VS
CH-VS
Art. 5 Legge di applicazione del codice penale (LACP) - Questioni penali giudiziarie e amministrative
Autorità competenti per l'esecuzione delle sentenze penali e delle procedure
Art. 5 EGStGB - Questioni penali giudiziarie e amministrative · Questioni penali giudiziarie e amministrative
1. L'esecuzione delle sentenze penali è affidata o alle autorità giudiziarie, ovvero alla procura (Capitolo 2.1) o alle autorità amministrative (Capitolo 2.2).
2. Il dipartimento, al quale compete la sicurezza, è responsabile di emanare le disposizioni consequenziali a una sentenza penale esecutiva, che non siano attribuite dal diritto federale o dalla presente legge e le sue disposizioni esecutive ad un'altra autorità giudiziaria o amministrativa.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
P3 16 37 · vs (art. 5 DPMin)
Minor's Continued Placement in Closed Facility Affirmed Pending Evaluation
Cited in the reasoning section to support the provisional measure's legal basis, although the core ground is derived from Art. 15 al. 2 let. a DPMin for placement in a closed institution.
RVJ 2017 p 336 343 · vs (Art. 5 DPMin)
Minor's Continued Provisional Placement in Closed Educational Institution Justified Despite Reoffending History
Cited in the dispositive notes concerning the non-assimilation of provisional protection measures to pre-trial detention.