Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
311.1 EGSTGBLACP CH-VS

Art. 42 Legge di applicazione del codice penale (LACP) - Principi

Ordinamento giuridico dell'esecuzione delle pene e delle misure - Esecuzione delle misure terapeutiche stazionarie e della custodia di sicurezza
Apri la fonte ufficiale Atto completo (95 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 42 EGStGB - Principi · Principi

1. L'ufficio competente determina l'istituto appropriato per l'internamento delle persone per le quali sono state ordinate misure terapeutiche stazionarie o un internamento permanente.

2. Durante l'esecuzione, esercita tutte le competenze affidatele dal Codice Penale all'autorità di esecuzione o all'autorità competente. Restano riservate le competenze attribuite all'autorità giudiziaria o all'autorità federale competente per adottare le decisioni previste dall'articolo 10 lettere a fino a c. L'ufficio avvia d'ufficio il procedimento dinanzi a tale autorità, presentandole i documenti completi e una istanza.

3. Può trasferire il condannato in un altro istituto appropriato, se il suo stato, il suo comportamento, la sicurezza, il suo trattamento lo richiedono o si facilita la sua reintegrazione.

4. I diritti e i doveri delle persone sottoposte a una misura e delle persone detenute sono stabiliti in un regolamento del Consiglio di Stato (Art. 55).

← Art. 41 EGStGB - Pena pecuniaria - Multa Legge di applicazione del codice penale (LACP) - Scopo della Legge Art. 43 EGStGB →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

A1 23 121 · vs (art. 42 al. 3 LACP)
Appellant v. Sanctions and Accompaniment Measures Office
The decision of July 7, 2023, was annulled because it was contrary to this provision concerning the transfer of a person in an appropriate facility.
A1 21 76 · vs (art. 42 al. 3 LACP)
Judicial Review of Arson Convict's Facility Placement
Cited in the reasoning to confirm that the transfer was compliant with the relevant article regarding transfer to another appropriate establishment.