281.1
EGSCHKGLALP
CH-VS
CH-VS
Art. 30 Legge di applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LALP) - Nella qualità di autorità esecutive
Autorità Giudiziarie e Procedimento - Competenza delle Autorità Giudiziarie
Art. 30 EGSchKG - Nella qualità di autorità esecutive · Nella qualità di autorità esecutive
1. Il giudice distrettuale è competente
a) per l'emissione delle disposizioni unilaterali che la LP esecutiva assegna al giudice;
b) per la valutazione delle controversie in materia di diritto esecutivo.
2. In questi ambiti, il Tribunale cantonale è adito per le decisioni del giudice distrettuale, nella misura in cui è prevista un'impugnazione dalla legge federale sulla esecuzione e sul fallimento o dal Codice di procedura civile svizzero. Il caso può essere affidato a un giudice unico.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
C3 23 5 · vs (Art. 30 Abs. 2 EGSchKG)
Municipality v. Company: Enforcement of Unpaid Visitor's Tax Following Annulment of Tax Regulation
Cited in connection with Art. 251 lit. a ZPO regarding the competence of a single judge.
LP 15 38 · vs (art. 30 al. 2 LALP)
Child Support Creditor v. Debtor (Property Attachment Transparency)
Cited in the introduction regarding the competence of the single judge to rule on the appeal.
TDSIE LP 14 1258 · vs (art. 30 al. 1 let. a LALP VS)
Provisional Lifting of Objections to Asset Seizure Based on Promissory Note and Guarantee
Cited in the reasoning regarding the applicable summary procedure.