270.1
EGZPOLACPC
CH-VS
Art. 3 Legge di applicazione del Codice di diritto processuale civile svizzero (LACPC) - Giudici Comunali
Competenza materiale delle autorità incaricate delle cause civili
Art. 3 EGZPO - Giudici Comunali · Giudici Comunali
1. Il giudice comunale è competente per
a) tentare una conciliazione (art. 201 cpv. 1 CPC);
b) * proporre una decisione in caso di controversie patrimoniali con un valore litigioso fino a 10'000 franchi (art. 210 cpv. 1 lett. c CPC);
c) emettere una sentenza di merito su richiesta della parte attrice in caso di controversie patrimoniali con un valore litigioso fino a 2'000 franchi (art. 212 CPC).
2. È fatta salva la competenza
a) delle autorità di conciliazione istituite dalla legge cantonale sul lavoro;
b) della commissione di conciliazione prevista dalla legge di introduzione al Codice civile svizzero nel diritto di locazione e affitto.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
C1 21 223 · vs (Art. 3 al. 1 let. a LACPC/VS)
Lessor-Lessee Dispute Over Campsite Lease Termination and Jurisdictional Incompetence of Conciliation Authority
This cantonal provision specifies that conciliation in other tenancy law disputes falls under the competence of the municipal judge, supporting the finding that the specific commission was incompetent.
S2 13 148 · vs (art. 3 al. 1 let. c a contrario LACPC)
Claimant v. Private Insurer Regarding Supplementary Disability Benefits Jurisdiction
Cited in instructing the claimant regarding the competent authority concerning the subject matter (ratione materiae).