Legge di applicazione della legge federale sulla geoinformazione (LcGéo) - Scopo (KGEOIG)

1. Il presente legge regola l'applicazione del GeolG e la gestione dei dati geospaziali di base del diritto cantonale.

2. Si propone di mettere a disposizione delle autorità cantonali e comunali, della popolazione, dell'economia, della scienza o di altri soggetti interessati, per un uso ampio, dati geospaziali di base attuali riguardanti il territorio del cantone con la qualità necessaria e a costi ragionevoli, in modo rapido, semplice e sostenibile.

3. Esso mira a una informazione geospaziale coerente del cantone e dei comuni, nonché all'attuazione delle misure necessarie per garantire la sicurezza e la qualità dei dati geospaziali di base del diritto cantonale.

1. Soggetto alla legislazione speciale federale e cantonale, la presente legge disciplina per il Cantone e i Comuni

a) l'acquisizione, l'aggiornamento e la gestione dei dati geobase;

b) l'accesso ai dati geobase e il loro utilizzo;

c) la gestione del sistema informativo geografico cantonale, dell'infrastruttura cantonale dei dati geografici e del sistema informativo geografico del Canton Vallese (di seguito: GIS-Wallis);

d) l'introduzione e la gestione del catasto delle limitazioni legali di diritto pubblico della proprietà (di seguito: Catasto ÖREB);

e) la piattaforma informatica del registro federale degli edifici e delle abitazioni.

2. Il Consiglio di Stato definisce il catalogo dei dati geobase del diritto cantonale.

1. Le definizioni del diritto federale sulla geoinformazione sono applicabili alla presente legge e alle relative ordinanze.

2. Il sistema di geoinformazione (di seguito: GIS) è costituito dall'insieme delle misure organizzative, tecniche, legali e strutturali che consentono una geoinformazione accurata e completa.

3. Il GIS Vallese si compone dei sistemi di geoinformazione cantonale e comunale ed è volto a informare in modo coerente e adeguato gli utenti del GIS.

4. L'infrastruttura dei dati geospaziali cantonale è costituita dall'insieme delle misure organizzative, tecniche, legali e strutturali mediante le quali i dati geospaziali di base del diritto federale e cantonale possono essere messi a disposizione delle amministrazioni cantonali e comunali, dei loro mandatari, della comunità scientifica o di altri interessati.

1. Nell'ambito dell'attuazione della presente legge, il Cantone adotta misure per instaurare la collaborazione con i comuni, qualora siano coinvolte le loro competenze e i loro interessi.

2. Se un comune non svolge i suoi compiti entro i termini o in maniera qualitativamente adeguata, il Consiglio di Stato può, dopo averlo ammonito e ascoltato, ordinare l'esecuzione sostitutiva. I costi dell'esecuzione sostitutiva sono a carico del comune inadempiente.

1. Il Consiglio di Stato emette disposizioni sui requisiti minimi qualitativi e tecnici dei dati di base geografici e dei metadati che li descrivono, per consentire uno scambio e un ampio utilizzo.

2. Può rifiutare l'omologazione dei documenti ufficiali per motivi di mancato rispetto delle disposizioni federali o cantonali sulla qualità dei dati geografici.

3. Gli uffici competenti ai sensi dell'articolo 7 possono rilasciare disposizioni tecniche e raccomandazioni sui dati di base geografici e sui metadati. Queste sono valide solo dopo la convalida dell'ufficio competente per l'informazione geografica.

4. L'ufficio competente per l'informazione geografica può emanare linee guida per l'elaborazione delle disposizioni e delle raccomandazioni ai sensi del comma 3.

5. Può emanare, dopo aver consultato gli uffici competenti ai sensi dell'articolo 7, linee guida per la pianificazione dell'attuazione delle disposizioni e raccomandazioni ai sensi del comma 3.

6. L'ufficio competente per l'informazione geografica effettua un controllo finale sui dati geografici, ne approva la qualità e autorizza la trasmissione dei dati di base geografici del diritto cantonale.

1. Tutti i dati geografici di base del diritto federale e cantonale sono descritti tramite metadati geografici.

2. L'ufficio responsabile dell'informazione geografica definisce un sistema per la gestione dei metadati geografici che assicura e garantisce l'accesso secondo i requisiti del diritto federale.

3. I metadati geografici vengono raccolti, aggiornati e archiviati contemporaneamente ai dati geografici di base.

1. Il Consiglio di Stato designa per ogni insieme di dati geospaziali indicato nel catalogo dei dati geospaziali di diritto federale e cantonale un ufficio competente per la raccolta, l'aggiornamento e la gestione dei dati geospaziali di base.

2. Il Consiglio di Stato designa per ogni insieme di dati geospaziali indicato in questi cataloghi, che viene raccolto, aggiornato e gestito dal comune, un ufficio responsabile della supervisione e del controllo della qualità dei dati geospaziali di base.

1. L'ufficio responsabile per le informazioni geografiche assicura la disponibilità sostenibile dei dati geobasici ed è responsabile per la loro archiviazione secondo un concetto elaborato dal Cantone.

2. Il Consiglio di Stato designa l'ufficio responsabile per l'elaborazione di un concetto di archiviazione conforme al diritto federale e cantonale.

3. La legge cantonale sull'informazione del pubblico, la protezione dei dati e l'archiviazione (GIDA) e le sue disposizioni esecutive sono applicabili.

1. L'obbligo di supporto previsto nel GeoIG è analogamente applicabile per la raccolta e l'aggiornamento dei dati geobasici del diritto cantonale.

1. I dati geobase sono accessibili al pubblico, conformemente alle disposizioni dell'articolo 12, e possono essere utilizzati da qualsiasi persona, a meno che non vi si oppongano interessi pubblici o privati prevalenti.

1. Il GIDA è applicabile ai dati geobase del diritto cantonale. Fatti salvi gli articoli 12 e 14 della presente legge.

1. Il Consiglio di Stato regola l'accesso ai dati geospaziali di base, nonché il loro utilizzo e divulgazione, in particolare i doveri degli utenti, segnatamente per quanto riguarda l'accesso e la protezione dei dati.

2. L'accesso, l'utilizzo e la divulgazione possono essere subordinati a un'autorizzazione.

1. L'ufficio competente per l'informazione geografica istituisce i servizi geodetici conformemente alle disposizioni federali.

2. Può istituire ulteriori servizi geodetici.

1. Le autorità cantonali e comunali si concedono reciprocamente un accesso semplice e diretto ai dati geografici di base.

2. Il Consiglio di Stato disciplina i dettagli dello scambio dei dati geografici di base tra il cantone e i comuni.

3. Il dipartimento responsabile dell'informazione geografica negozia con la Confederazione i dettagli dello scambio dei dati geografici di base.

1. Il Cantone istituisce un'infrastruttura cantonale di dati geospaziali e la amministra. A tale scopo, può aderire ad accordi intercantonali.

2. L'ufficio responsabile per l'informazione geografica coordina i lavori e fornisce l'infrastruttura necessaria per l'hosting dei dati geospaziali di base.

3. L'ufficio determina, tra l'altro, il quadro di riferimento dei dati geospaziali di base e ne è responsabile dell'aggiornamento.

1. Il GIS-Vallese garantisce la gestione razionale e l'uso ottimale dei dati geospaziali, in particolare in coordinamento con gli uffici dello Stato, i comuni e i privati durante la produzione e l'utilizzo di questi dati.

2. Il Consiglio di Stato designa un comitato direttivo responsabile della strategia e della supervisione del GIS-Vallese e ne definisce i compiti.

3. L'ufficio competente per l'informazione geospaziale emana le istruzioni necessarie e coordina le attività tra gli uffici dello Stato e i comuni nel settore dell'informazione geospaziale.

4. Viene creato un geoportale che consente l'accesso alle informazioni geospaziali del GIS-Vallese e ai servizi geospaziali dell'infrastruttura cantonale dei dati geospaziali.

5. Le autorità amministrative devono comunicare i lavori nel settore dei dati geospaziali all'ufficio competente per l'informazione geospaziale per garantire il coordinamento.

6. Il comune può istituire un GIS comunale per i propri scopi. L'ufficio competente per l'informazione geospaziale emana linee guida per l'integrazione dei servizi geospaziali del Cantone nel GIS comunale.

1. Il Consiglio di Stato emana le disposizioni sull'organizzazione del catasto delle restrizioni di diritto pubblico secondo l'articolo 16 della legge sulla geoinformazione (GeoIG).

2. Emette norme, in particolare sul procedimento per l'iscrizione delle restrizioni di diritto pubblico nel catasto, l'aggiornamento del catasto, il sistema di segnalazione, la presentazione delle informazioni aggiuntive, l'elaborazione e la certificazione degli estratti, la certificazione a posteriori e la pubblicazione ufficiale.

3. Stabilisce ulteriori dati georeferenziali vincolanti per i proprietari, che fanno parte del catasto delle restrizioni di diritto pubblico.

4. Il servizio competente per il catasto delle restrizioni di diritto pubblico è designato dal Consiglio di Stato.

5. Il dipartimento responsabile per la geoinformazione negozia con la Confederazione gli accordi di programma pluriennali e conclude accordi di prestazione annuali.

6. I dati georeferenziali del catasto delle restrizioni di diritto pubblico sono parte integrante dell'infrastruttura di dati geospaziali cantonale.

1. Il Cantone può gestire una piattaforma informatica per il registro degli edifici e degli appartamenti secondo l'ordinanza federale sul registro federale degli edifici e degli appartamenti.

2. Il Consiglio di Stato determina l'ufficio competente per lo sviluppo e la gestione della piattaforma informatica.

1. Gli uffici competenti ai sensi dell'articolo 7 assumono i costi per la raccolta, l'aggiornamento e la gestione dei dati geobasici e dei metadati geografici di loro competenza.

2. Lo stesso vale per il comune in relazione ai dati geobasici del diritto federale e cantonale di loro competenza.

3. Gli uffici competenti ai sensi dell'articolo 7 assumono i costi per l'adeguamento dei dati geografici alle normative federali e cantonali, a meno che il finanziamento e l’assunzione dei costi non siano disciplinati da altre disposizioni di legge.

4. L'ufficio responsabile per la geoinformazione si fa carico dei costi per lo sviluppo e il funzionamento dell'infrastruttura cantonale dei dati geografici, del GIS cantonale, del geoportale e dei servizi del GIS Vallese di interesse generale.

5. Il comune si fa carico dei costi di adeguamento del GIS comunale al GIS cantonale.

1. L'ufficio responsabile del Catasto RDPP si assume i costi per la sua creazione.

2. I costi per l'iscrizione e l'aggiornamento di una limitazione della proprietà sono a carico dell'autorità che ha deliberato la limitazione di diritto pubblico. Qualora tale delibera sia stata adottata dal Cantone, i costi sono a carico degli uffici competenti ai sensi dell'articolo 7.

3. Qualora un comune non segua le raccomandazioni del Cantone in materia di geoinformazione, si assume i costi aggiuntivi generati dalla mancata conformità.

1. Il cantone può promuovere la formazione e la ricerca nel campo della geoinformazione.

1. Il Cantone e i Comuni possono imporre tasse per l'elaborazione e la fornitura dei loro dati geobase. Queste tasse coprono al massimo i costi del Cantone o del Comune.

2. Il Consiglio di Stato stabilisce i principi per la riscossione delle tasse sui dati geobase cantonali trasmessi e sui servizi geodetici dell'ufficio responsabile per l'informazione geografica.

3. Salvo disposizioni comunali contrarie, questi principi sono applicabili ai dati geobase e ai servizi geodetici dei Comuni.

1. Il rilascio di un estratto dal catasto RDPP è soggetto a una tassa ed è riscosso dall'ufficio competente per la gestione del catasto o dall'organo responsabile per l'amministrazione del catasto RDPP.

2. Il Consiglio di Stato stabilisce i principi tariffari.

1. I comuni mettono a disposizione del cantone, gratuitamente, i geodati di base del diritto federale e cantonale, per la cui rilevazione e gestione sono competenti, secondo le modalità stabilite dagli uffici ai sensi dell'articolo 7.

2. Il cantone mette a disposizione dei comuni, gratuitamente, i geodati di base del diritto federale e cantonale secondo le modalità stabilite dall'ufficio competente per l'informazione geografica.

1. Durante un periodo di transizione stabilito dal Consiglio di Stato, il Cantone e i comuni devono adeguare i dati geobasici del diritto cantonale ai requisiti qualitativi e tecnici secondo gli articoli 5 e 6 della presente legge solo se

a) il diritto cantonale lo prescrive obbligatoriamente;

b) si tratta di dati la cui base giuridica è creata con o dopo l'entrata in vigore della presente legge;

c) i dati sono raccolti nuovamente.

1. La legge sulla misurazione ufficiale e la geoinformazione del 16 marzo 2006 viene modificata.

1. Il Consiglio di Stato stabilisce l'entrata in vigore della presente legge.