Art. 117 Legge di applicazione del Codice civile svizzero (LACC) - Principi fondamentali a) Norme del Codice Civile
Art. 117 EGZGB · Principi fondamentali a) Norme del Codice Civile
1. Il procedimento dinanzi all'autorità di protezione è regolato dall'articolo 443 e seguenti del Codice Civile Svizzero (CCS). Queste disposizioni sono applicabili mutatis mutandis nel procedimento relativo alla protezione dei minori (art. 314b cpv. 1 CCS).
2. Nel caso di collocamento assistenziale effettuato da un medico, il procedimento è regolato dall'articolo 430 e seguenti CCS. Questa disposizione si applica per analogia al collocamento di un minore in un istituto chiuso o in una clinica psichiatrica (art. 314b cpv. 1 CCS).
3. Il procedimento dinanzi all'istanza di ricorso giudiziario nella protezione dei minori e degli adulti è regolato dall'articolo 450 e seguenti CCS. Queste disposizioni sono applicabili per analogia in caso di ricorso al tribunale per misure di restrizione della libertà personale, qualora queste non siano state approvate da un tribunale (art. 439 cpv. 3 CCS).
4. Restano riservate le disposizioni delle convenzioni internazionali.
5. ...
6. ...
7. ...