Art. 13 Legge sulle relazioni tra le Chiese e lo Stato nel cantone del Vallese (LREE) - Finanziamento tramite il bilancio comunale

1. Il consiglio comunale stabilisce nel preventivo annuale il contributo comunale alla parrocchia.

2. Nei confronti delle persone soggette a tassazione che non appartengono a una chiesa riconosciuta, alla quale la comunità di abitanti fornisce un contributo per la copertura dei costi del culto nel senso proprio (art. 49 cpv. 2 della Costituzione federale), il consiglio comunale riduce l'imposta comunale, su richiesta scritta, di un importo corrispondente (riduzione ordinaria).

3. In caso di tassazione di coniugi di cui solo una persona appartiene a una chiesa riconosciuta, per la quale è fornito il contributo della comunità dei residenti, l'imposta comunale è ridotta della metà della riduzione ordinaria.

4. In caso di contestazione decide il consiglio comunale. La sua decisione è impugnabile mediante ricorso al consiglio di Stato nelle forme e nei termini previsti dalla legge sulla procedura amministrativa e il diritto amministrativo.

← Art. 12 GVKS Legge sulle relazioni tra le Chiese e lo Stato nel cantone del Vallese (LREE) - Ambito di Applicazione Art. 14 GVKS →