Art. 70 Legge sul notariato (LN) - Prescrizione della persecuzione disciplinare

1. La prescrizione dell'azione disciplinare si compie dopo un anno dalla conoscenza dell'infrazione e, in ogni caso, dopo cinque anni dal fatto.

2. La prescrizione è interrotta da qualsiasi atto di indagine o procedura.

3. Se i fatti che sono alla base della persecuzione disciplinare sono oggetto di un procedimento civile o penale, una sanzione disciplinare può essere inflitta anche dopo la scadenza dei termini previsti nel comma 1, entro due anni dal termine del procedimento giudiziario.

← Art. 69 NG - Procedura Legge sul notariato (LN) - Ambito di applicazione Art. 71 NG - Sorveglianza Professionale →