173.8
GTARLTAR
CH-VS
Art. 23 Legge sul tariffario delle spese e ripetibili dinanzi alle autorità giudiziarie o amministrative (LTar) - Procedura dinanzi alle autorità amministrative
Costi - Spese - Nel diritto pubblico e nel diritto della previdenza sociale
Art. 23 GTar - Procedura dinanzi alle autorità amministrative · Procedura dinanzi alle autorità amministrative
1. Nei casi di valore non pecuniario, le autorità amministrative applicano le seguenti tariffe
a) ***** Comuni, distretti, organi dell'amministrazione cantonale, corporazioni e istituti di diritto pubblico da 90 a 1'000 franchi;
b) ***** Dipartimenti da 90 a 1'650 franchi;
c) ***** Consiglio di Stato, autorità di vigilanza cantonale degli avvocati e commissione di stima in materia di espropriazione da 90 a 1'800 franchi.
2. Nei casi di valore pecuniario, la tariffa può raggiungere il triplo di tali importi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
A1 24 96 · vs (Art. 23 Abs. 1 lit. c GTar)
Property Owners' Association Appeal Regarding Road Resurfacing as Material Expropriation
Cited in the reasoning section regarding the calculation of the fee before the Assessment Commission, which contextualizes the cost assessment.
A1 24 96 · vs (Art. 23 Abs. 2 GTar)
Property Owners' Association Appeal Regarding Road Resurfacing as Material Expropriation
Cited in the reasoning section regarding the potential fee maximum before the Assessment Commission, which contextualizes the cost assessment.
A1 16 51 · vs (Art. 23 al. 1 let. c LTar)
Supervisory Complaint Admissibility and Administrative Fee Imposition in Refusal to Initiate Construction Police Proceedings
This provision, cited alongside Art. 88 al. 1 LPJA, supports the interpretation allowing fee collection in supervisory matters where complaints lead to non-entry into the merits.
ZZ 12 27 · vs (art. 23 al. 1 let. c LTar)
Attorney Disclosure for Fee Collection Upheld
This rule was cited for the determination of the amount of the procedural costs imposed on the applicant.
P1 11 58 · vs (Art. 23 lit. f GTar)
Forgery of Official Documents in Road Construction Budget Manipulation
Used to set the specific range for the court fee in the appeal proceedings.