Art. 13 Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOJ) - Tribunale per i Minorenni

1. Il tribunale dei minorenni è composto da giudici, giudici supplenti e assessori.

2. I giudici dei minorenni, i giudici supplenti e gli assessori sono nominati e giurati dal tribunale cantonale per la durata di un mandato.

3. Il tribunale cantonale stabilisce la sede amministrativa del tribunale dei minorenni e designa il decano.

4. Le disposizioni sull'astensione del giudice penale di primo grado sono applicabili al giudice dei minorenni e all'assessore. Tuttavia, il giudice dei minorenni che ha condotto l'indagine deve astenersi dalla sentenza su richiesta e alle condizioni previste dalla legge federale sulla giustizia minorile. I giudici supplenti sostituiscono i giudici dei minorenni in caso di impedimento, astensione o sovraccarico di lavoro. Il tribunale cantonale decide se quest'ultima condizione è soddisfatta e stabilisce in un regolamento i compiti dei giudici supplenti.

5. Il tribunale si riunisce in composizione tripartita, con il giudice dei minorenni come presidente e due assessori. Il presidente stabilisce di volta in volta la composizione del tribunale.

← Art. 12 RPflG Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOJ) - Scopo Art. 14 RPflG - Tribunale Cantonale →