172.6
VVRGLPJA
CH-VS
Art. 63 Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Richiesta
Il procedimento di ricorso dinanzi alle autorità amministrative - Revisione
Art. 63 VVRG - Richiesta · Richiesta
1. La richiesta di revisione deve essere presentata per iscritto all'istanza di ricorso entro 90 giorni dalla scoperta del motivo di revisione, ma al più tardi entro dieci anni dalla notifica della decisione di ricorso.
2. Trascorsi dieci anni dalla notifica della decisione di ricorso, una richiesta di revisione è ammissibile solo per il motivo di cui all'articolo 62, paragrafo 1.
3. Per quanto riguarda il contenuto, la forma, la rettifica e l'integrazione della richiesta di revisione, si applicano gli articoli da 48 a 50; la motivazione deve in particolare dimostrare il motivo di revisione e la tempestività della richiesta di revisione. Questa deve anche contenere le richieste in caso di una nuova decisione di ricorso.