172.6 VVRGLPJA

CH-VS

Art. 34 Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Diniego di giustizia e ritardo nella giustizia

**Il Procedimento davanti alle Autorità Amministrative - Il Provvedimento**

Apri la fonte ufficiale Atto completo (114 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 34 VVRG · Diniego di giustizia e ritardo nella giustizia

1. Il rifiuto o il ritardo ingiustificato di un provvedimento può essere impugnato in qualsiasi momento presso l'autorità giudiziaria ordinaria (Art. 5 comma 4).

2. Se l'istanza di ricorso accoglie il ricorso per denegata giustizia, rinvia il caso all'istanza precedente con direttive vincolanti.

3. Se una parte subisce un danno a causa del ritardo ingiustificato, ha diritto a un risarcimento. L'affermazione e la prescrizione del reclamo sono disciplinate dalle disposizioni della legge sulla responsabilità degli enti pubblici e dei loro funzionari.

← Art. 33 VVRG - Richiesta di riesame Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Principio Art. 34a VVRG →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

A1 25 7 · vs (Art. 34 al. 3 LPJA)

Social Assistance Reduction Appeal and Denial of Justice Claim

Cited in the reasoning to explain why the claim for moral damages was deemed inadmissible.

A1 24 166 · vs (Art. 34 Abs. 2 VVRG)

Hospital Expansion Construction Non-Compliance Appeal Against Building Commission

The court uses this provision as the basis for remitting the case to the authority below with binding instructions after upholding the appeal.

A1 22 1 · vs (Art. 34 Abs. 2 VVRG)

Cantonal Council Decision Overturned on Lack of Jurisdiction in Municipal Property Dispute

Cited in connection with the non-granting of the request to declare the municipality's decision null and void because it became moot after the annulment of the State Council's decision.

A1 20 194 · vs (Art. 34 Abs. 1 VVRG)

Property Co-owners v. Municipality Over Enforcement of Noise and Nuisance Regulations

Cited in the reasoning when addressing the limits of a decision in a refusal to decide appeal (Rechtsverweigerungsbeschwerde).

A1 20 194 · vs (Art. 34 Abs. 2 VVRG)

Property Co-owners v. Municipality Over Enforcement of Noise and Nuisance Regulations

Cited in the reasoning regarding the instruction given back to the lower authority when an appeal against refusal to decide is allowed.

A1 18 195 · vs (Art. 34 al. 1 LPJA)

Denial of Justice Claim Mooted by Unilateral Municipal Action

Cited to establish the Court's competence to judge the appeal for denial of justice.