172.6
VVRGLPJA
CH-VS
CH-VS
Art. 19 Legge sulla procedura e sulla giurisdizione amministrativa (LPJA) - Principio
Principi Generali del Procedimento - Accertamento dei Fatti - Diritto di Essere Ascoltato
Art. 19 VVRG - Principio · Principio
1. Le parti hanno il diritto di essere ascoltate dall'autorità competente, per iscritto o oralmente, prima che venga emessa la disposizione.
2. Se una disposizione può interessare un numero indeterminato di persone, l'autorità può, ai fini della loro audizione prima dell'emissione della disposizione, pubblicare la richiesta o il progetto di disposizione nel bollettino ufficiale, indicando il luogo dove possono essere consultati gli atti. L'autorità stabilisce un termine ragionevole per la presentazione di obiezioni, con indicazione delle conseguenze di decadenza. È fatta salva la legislazione speciale che prevede una consultazione pubblica obbligatoria.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
S2 23 39 · vs (Art. 19 al. 1 LPJA)
Electrician's Neck Injury Not Covered as Insurance Accident Without Extraordinary External Factor
Cited in connection with the request for evidence ('édition du dossier').
A1 24 46 · vs (Art. 19 al. 1 LPJA)
Hereditary Communities v. Municipality on Denial of Justice Claim Regarding Unauthorized Construction
Cited in the reasoning section concerning the right to be heard (not in dispositive orders).
A3 09 22 · vs (Art. 19 Abs. 1 VVRG)
Building Fine Appeal: Procedural Violation Cured by Subsequent Hearing
Cited in the context of the right to be heard, which was violated but later cured.