Art. 2 LEGGE concernente l'assicurazione dei fabbricati e della mobilia contro l'incendio e i danni della natura (LAIEN) - [ 2, 7, 11, 12, 16 ]

1. …

2. È esente dalle imposte cantonali e comunali [A], con le seguenti eccezioni

1. l'imposta immobiliare comunale senza deduzione dei debiti, che sarà riscossa secondo le regole applicabili agli immobili dello Stato;

2. l'imposta di bollo [B] e l'imposta di mutazione sui trasferimenti a titolo oneroso degli immobili di investimento [C];

3. l'imposta sugli utili immobiliari sugli immobili di investimento.

3. Se il risultato annuo netto, dopo l'attribuzione alle riserve e alle provviste necessarie per l'adempimento dei compiti stabiliti all'articolo 1a, lo permette, l'Ente verserà allo Stato un importo massimo di sette milioni di franchi, ma minimo di un milione di franchi. Tale importo è indicizzato conformemente all'articolo 25.

4. La fortuna dell'Ente è indipendente da quella dello Stato (Cost. art. 50 cpv. 2 [D]).

← Art. 1a LAIEN - [ 11 ] concernente l'assicurazione dei fabbricati e della mobilia contro l'incendio e i danni della natura (LAIEN) - [ 7, 11 ] Art. 3 LAIEN →