Legislator Giurisprudenza & Legislazione
963.15 LSDIS CH-VD

Art. 6 Legge sul servizio di difesa contro l'incendio e di soccorso (LSDIS) - Comuni [ 2, 3 ]

Titolo II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (31 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 6 LSDIS - Comuni [ 2, 3 ] · Comuni [ 2, 3 ]

1. Le autorità comunali adottano tutte le disposizioni utili in materia di lotta contro l'incendio, in applicazione dell'articolo 2, capoverso 2, lettera e) della legge sui comuni del 28 febbraio 1956 (LC) [A].

2. I comuni hanno le seguenti attribuzioni

a. l'incorporazione dei pompieri; a tal riguardo essi adottano ogni misura necessaria affinché il SDIS che copre il loro territorio sia sufficientemente dotato di personale in relazione agli standard di sicurezza cantonali;

b. la gestione e la manutenzione delle attrezzature, del materiale, dei veicoli e dei locali necessari al servizio secondo gli standard di sicurezza cantonali;

c. l'adozione delle misure necessarie affinché ogni pompiere

- possa essere mobilitato rapidamente tramite il CTA,

- sia correttamente equipaggiato e istruito,

- e benefici di una copertura assicurativa contro gli infortuni, la malattia e la responsabilità civile derivante dal servizio, nonché per coprire i danni verificatisi durante le corse di servizio o gli interventi con veicoli privati.

3. I comuni possono affidare all'organizzazione regionale alla quale sono aggregati in tutto o in parte le loro attribuzioni.

← Art. 5 LSDIS Legge sul servizio di difesa contro l'incendio e di soccorso (LSDIS) - Ma Art. 7 LSDIS - Sicurezza [ 2, 3 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →