Art. 22b Legge sul servizio di difesa contro l'incendio e di soccorso (LSDIS) - Altre spese in materia di lotta contro i casi di inquinamento [ 1, 3 ]
Art. 22b LSDIS - Altre spese in materia di lotta contro i casi di inquinamento [ 1, 3 ] · Altre spese in materia di lotta contro i casi di inquinamento [ 1, 3 ]
1. Le spese di intervento, bonifica e altre misure per combattere i casi di inquinamento, così come le spese relative alla prevenzione di un pericolo di inquinamento, sono a carico di coloro che ne sono la causa, per decisione del dipartimento responsabile della lotta ai casi di inquinamento.
2. Le persone che subiscono un danno a causa di un intervento in materia di lotta ai casi di inquinamento possono richiedere il risarcimento allo Stato, a meno che non abbiano causato esse stesse tale intervento. Sono fatte salve le pretese nei confronti di coloro che hanno causato l'inquinamento, ai sensi del capoverso 1 sopra.
3. Gli anticipi delle spese sostenute dallo Stato gli vengono rimborsati. Le spese sostenute per l'intervento dei servizi pubblici sono fatturate sulla base di una tariffa stabilita dal Consiglio di Stato.