963.15.1
RLSDIS
CH-VD
Art. 34 Regolamento d'applicazione della legge del 2 mars 2010 sul servizio antincendio e di soccorso (RLSDIS) - Prestazioni particolari
Capitolo VIII
Art. 34 RLSDIS · Prestazioni particolari
1. Le prestazioni particolari ai sensi dell’articolo 22 capoverso 3 LLSIS [A] possono essere fatturate nella misura seguente
a. il salvataggio di persone o animali in difficoltà: al massimo fr. 5'000.00;
b. la liberazione di persone bloccate in un ascensore: al massimo fr. 2'500.00;
c. le ricerche di persone: al massimo fr. 5'000.00;
d. le inondazioni per cause tecniche o risultanti da negligenza o da un difetto di manutenzione: al massimo fr. 5'000.00.
2. Altre prestazioni particolari possono essere eseguite e fatturate previo accordo con il beneficiario o altre istanze.