Art. 3 Legge sulla prevenzione degli incendi e dei pericoli derivanti dagli elementi naturali (LPIEN)

1. Il Consiglio di Stato esercita l'alta sorveglianza e stabilisce le prescrizioni d'esecuzione concernenti

a. la costruzione, la trasformazione, la manutenzione e l'esercizio degli edifici, delle opere e degli impianti di ogni genere;

b. le misure generali e speciali di prevenzione.

2. Il Consiglio di Stato può dichiarare applicabili con forza di legge le norme tecniche ammesse dalle autorità federali [A], dalla Cassa nazionale svizzera di assicurazione contro gli infortuni, o da organizzazioni professionali.